查询词典 daughter

"King Lear"· William Shakespeare is one of the four major tragedies, described the King Lear-old desire of the territory assigned to three daughters, the eldest daughter Koumifujian daughter Goneril and Regan won Chongxin and carve up its territory, daughter Cordelia because not merit flattery and nowhere.

帮忙翻译，关于李尔王King lear 《李尔王》也是威廉·莎士比亚四大悲剧之一，叙述了年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿Goneril和二女儿Regan赢其宠信而瓜分国土，小女儿Cordelia却因不愿阿谀奉承而一无所得。

We'd like to do so for the purpose, first, to improve the value of the death of our dear daughter, so that we can let her live in another form around us; second, to let our misfortune turn into others' luckiness , which can both remedy our daughter's flaw of her short life, and enable her to experience the happiness and satisfaction others experience; third , to let the kids who are as unfortunate as my daughter get more successful treatment in the future.

这样做的目的，一是提高女儿死亡的价值，让她以另外一种形式生活在我们身边，二是让我们的不幸能转化为他人的幸运，这既是为弥补女儿在其短暂的一生中的瑕疵，也让她能在别人的身上感受到幸福和快乐，三是为了像女儿一样不幸的孩子今后能得到高成功率的救治。

The alley is the cause of my going there with my daughter in search of his traces, and is also the first picture in a series in the album. In September 1995, my daughter entered kindergarten in Big Stone Tiger Alley on the west side of Shichahai. It is an old messuage and my daughter's lodging is a row of old-fashioned houses.

这条胡同是我带女儿去寻访的起因，也是这本画册的第一张有系列的拍摄图。1995年9月，女儿在什刹海西侧的大石虎胡同幼儿园入托，这里是一个老宅院，女儿住宿的房子就是一排老式房子。

My father's wife to marry her daughter, so my wife became her father's mother, her daughter became my step-daughter and stepmother.

我父亲娶她的女儿为妻，所以我太太成了她公公的岳母，她女儿成了我的继女和继母。

I had recently come across travelers from Fuzhou in Fuyu Tower, a daughter and a daughter-in-law emulatively buying local specialty for an elder ant the elder smiling happily. The daughter softly and cordially retailed the history of the earth buildings introduced by the guide to her mother as if she were pouring parting to her mother.

日前笔者在福裕楼曾看到来自福州的旅游者，女儿和儿媳争着给老人买些农村土特产，老人脸上绽开了幸福的笑颜，女儿一边给母亲转述导游介绍土楼的历史，语调是那样轻柔，态度是那样诚恳，仿佛是在向母亲倾诉离别的缠绵。

Also in attendance are Lindo's daughter Waverly , Ying Ying's daughter Lena and An Mei's daughter Rose .

林多的女儿薇莉，莺莺的女儿李娜和安美的女儿罗丝也都赶来参加了这次聚会。

Sean Astin's daughter, Alexandra Astin, plays Sam Gamgee's daughter, Elanor. Sarah McLeod's daughter,'Maisie McLeod-Riera', plays Sam and Rosie's son Frodo.

在影片中，西恩·奥斯汀的女儿扮演SamGamgee的女儿，莎拉·麦克劳德的女儿扮演萨姆和罗西的儿子。

T directs on a daughter having lain, he has said her mother to the daughter leaving behind her having left , fact has been not that such is muonic but , fact has been that her mother wants to take her to walk , t has been to lie because of being jealous of talent , why being jealous of should be dragging has been not him , t has been jealous of very much, therefore not loving a daughter.

平时女儿问他关于她母亲的事，都被t骂一顿。t对女儿说谎了，他对女儿说她妈妈扔下她走了，但是事实不是这样子的，事实是她妈妈想带她走，t是因为妒忌才说谎的，妒忌为什么要带走的不是他，t很妒忌，所以不爱女儿。

I've told you before about Florence Stein of South Dakota who was 88 years old and insisted that her daughter bring an absentee ballot to her hospice bedside. Her daughter and a friend put an American flag behind her bed and helped her fill out the ballot.

我曾经提到过一位88岁来自South Dakota的Florence Stein，她在病院的病床上坚持让女儿弄来一份给缺席者的选票，她的女儿和一个朋友在她的床后挂上了一面美国国旗并帮她填写了选票。

He also died, and Adad reigned in his stead: and the name of his city was Phau, and his wife was called Meetabel the daughter of Matred, the daughter of Mezaab.

巴耳哈南死后，哈达得继他为王，他的京城名叫帕依，他的妻子名叫默塔贝耳，是默匝哈布人玛特勒得的女儿。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。