查询词典 daughter-in-law

To put it bluntly, her father doesn't like me and the thoughts of his daughter getting jiggy with me is like putting a pretty flower on a piece of dog poo.

坦诚地说，她的父亲不喜欢我，认为我跟他的女儿在一起是"一朵鲜花插在牛粪上"。

Witnessing the original flower-like daughter become so abject, her mother was more than heartbroken.

看着原本如花似玉的女儿变成半死不活的样子，母亲心痛不已。

Second daughter: ah?- Do you know the sea flywheel right?

二女儿：啊？——那你知道飞轮海吗？

He was foaming at the mouth because of his daughter's rudeness.

他女儿的粗暴态度使他暴跳如雷。在这些教材中出现过。。。

But Schumacher's young daughter Gina-Maria answered the phone and told Montezemolo that her Daddy was "getting out of his football boots".

但是MSC的小女儿Gina-Maria接了电话，并告诉他她的父亲"正在摆弄他的球鞋"。

29 She's with her daughter, for God's sake.

看在上帝的分上，她在和女儿在一起呢。

I forbad my daughter to use my car .

我不允许我女儿用我的汽车。

He did not like his daughter's boyfriend, and forbade him the house.

他不喜欢他女儿的男朋友，禁止他进门。

He did not like his daughter's boyfriend , and forbade him the house.

他不喜欢他女儿的男朋友，甚至不让他进家门。

He didn't like his daughter's boyfriend, and forbade him the house .

他不喜欢女儿的男朋友，不准他到家里来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。