查询词典 daughter-in-law

But some years ago , I married a girl whose mother is an expert cook of the kind called " old –fashioned ". This gifted woman's daughter was taught her mother's venerable skills .

但几年前我和一个女孩结了婚，她的母亲是被称为"老式"烹任的高手，这位能干女人的女儿学会了她母亲的古老的手艺。

For quite a long time I thought that observation was merely another index of advancing age. But some years ago I married a girl whose mother is an expert cook of the kind called "old-fashioned." This gifted woman's daughter was taught her mother's venerable skills.

有相当长的一段时期我感到自己这种感觉只不过是表明自己年岁愈来愈大的又一迹象，但几年前我和一个女子结了婚，她的母亲是被称为"老式"烹调术的老手，这位能干女人的女儿学会了她母亲的高超手艺。

She was the daughter of a doctor and her family was relatively prosperous.

她的女儿，一名医生和她的家庭是比较繁荣的。

Pearl Scale is Fantail king's favorite daughter because fantail king provided no pearl for other fantail but provides bright, clear and pure white pearl scale for it.

之所以说珍珠鳞是文鱼国王最心爱的女儿，是因为文鱼国王没有给别的文鱼一粒珍珠，却给了珍珠鳞满身莹润洁白的珍珠鳞片。

Finally the goose fanti wings to pull down, the two daughters, said: the daughter of others, sooner or later to find their respective.

阿凡提最后把鹅的双翅拉下来，分别交给国王的两个女儿，说道：女儿是属于别人的，早晚要飞。

She is a farmer's daughter.

她是农民的女儿。

She told me, from now on my name will be Maria Gaal, a Roman Catholic, illegitimate daughter of a farmhand!

她告诉我，从现在起我的名字，将玛丽亚加尔，一名罗马天主教，非婚生女儿的一名农民！

For I am my father's daughter, one day we will meet again.

因为我是我父亲的女儿，总有一天我们会重逢。

For I am my father's daughter, one day we will meetagain.

因为我是我父亲的女儿，总有一天我们会重逢。

It was from my daughter as the gift for the Father's Day.

它是我女儿给我的父亲节礼物

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。