查询词典 dated

The Air Medal was authorized by President Roosevelt by Executive Order 9158, dated 11 May 1942, and established the award for any person who, while serving in any capacity in the Army, Navy, Marine Corps or Coast Guard of the United States subsequent to September 8, 1939, distinguishes, or has distinguished, himself by meritorious achievement while participating in an aerial flight.

&空气奖章，授权罗斯福总统的行政命令，9158，5月11日1942年设立了&任何人奖谁，而在任何陆军，海军，海军陆战队和海岸警卫队的美国民警卫队身份任职后， 1939年9月8日，区分开来，或有区别，以实现自己有功，而在空中飞行的参与。

In a letter from the Secretary of War to the Director, Bureau of Budget, dated 9 March 1942, the Secretary submitted a proposed executive order establishing the Air Medal for award to any person who, while serving in any capacity of the Army of the United States, distinguishes himself by meritorious achievement while participating in an aerial flight The Secretary of War, in his request, stated The Distinguished Flying Cross is available only for heroism or extraordinary achievement while participating in aerial flight…It is desired not to cheapen the Distinguished Flying Cross by awarding it for achievement not bordering on the heroic.

&在由陆军部长致函处长，预算局，日期为1942年3月9日，秘书长提交了一份建议的行政命令，建立授予任何人的空中奖章谁，而服务在任何联合国军的能力国家，区分自己的优良成绩，而在空中飞行的陆军部长，在他的要求表示，&杰出飞行十字勋章的可用于英雄主义或不寻常的成就不仅参加，而在空中飞行参与。。。这是预期的不贬低杰出飞行十字勋章的授予的成就不是接壤的英雄。

Style: I dated a girl who wanted to be a pop star. And she had a theory that people with U-shaped smiles were perceived as unfriendly. And people with C-shaped smiles were perceived as friendly.

以前曾和我约会的一个女孩有这么一个理论，说U型笑容容易被理解为不友好而C型笑容责备理解为比较亲和。

The draft strategic framework agreement between the US and Iraqi governments, dated March 7 and marked "secret" and "sensitive", is intended to replace the existing UN mandate and authorises the US to "conduct military operations in Iraq and to detain individuals when necessary for imperative reasons of security" without time limit.

战略框架草案之间的协议，美国和伊拉克政府， 3月7日和显着的&秘密&和&敏感&，用意是，以取代现有的联合国的授权和授权美国&进行在伊拉克的军事行动，并拘留个人在必要时迫切的安全原因&没有时间限制。

Their partnership can be dated back to the days when Hou Honglan was one of the ballerinas of a French dance ensemble.

迈克和宏澜并非首次合作，他们的合作可以追溯到宏澜在法国莱茵芭蕾舞团做演员的日子。

Thank you for your offer of "Great Wall" ballpens as stated in your letter dated on December 7th, 2006 together with price-lists and samples.

感谢您在2006年12月7日信中表示愿意向我们提供&长城&牌圆珠笔，以及附寄的价格表和样品。

Looking at these isotopes allows the chondrules to be dated, and they were formed 4.56 billion years ago.

观察这些同位素可以估算出陨石球粒的年龄，他们是在45.6亿年前形成的。

Results In all the 41 cases traumatice retinal detachment, included partial 28 cases, completely 9, dated 2 cases and completed with detachment of choroids in 2 cases, vitreous opacity and color blood steam were seen.

结果：本组41例外伤性视网膜脱离，部分性视网膜脱离28例，完全性视网膜脱离9例，陈旧性视网膜脱离2例，合并脉络膜脱离的视网膜脱离2例，所有病例均有不同程度的玻璃体混浊，其中39例网脱光带上可见彩色血流及与视网膜中央动脉及静脉相类似的血流频谱。

Manually signed commercial onvoice – original plus three copies covering shipments/despatches purported to be xxx as per proforma invoice dated 13.11.08 issued by the beneficiary.

这句话把我看懵了，打电话给通知行，通知行的一哥们看了半天也没看明白，让我问开证人，问了客户，客户说只要在发票空白的地方把发票号码做上去就OK

However, with the development of many new styles of music and musical languages, Carl Czerny Etudes is becoming dated.

然而20世纪涌现出了的许多新音乐风格和音乐语言，这使车尔尼练习曲出现了不适宜性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。