查询词典 date from ...

The support for EXIF data as text insertion is pretty handy, as it allows you to enter information directly from the EXIF data into the image (e.g F-stop, date, exposure etc.) which can be used for reference or in combination with copyright notices.

EXIF 数据的支持使得文本插入简单方便，因此该软件允许你直接地从 EXIF 数据输入信息到可以被用于参照或者带有拷贝权布告的组合的图像(比如 F-stop，日期，方位等等)当中。

Considering the period of reviewing the drawings and the surveyor's schedule, our party will extend the delivery date by 40~50 days. Hope to have your understanding and support, and also the support from Thailand's ship factory.

考虑审图周期和船检师的日程安排等方面的原因，我方将延长交货期40~50天，故请贵方谅解支持，希望得到泰国船厂的支持。

I think I know where this fascination comes from: it's because it is such an exact date.

我想我知道著迷的原因；因为那是个确切的日期。

In order to decide the optimum sowing date of leaf-use pea in field, we sowed the same pea variety at different dates from November, 2006 to April,2007 and investigated yield and harvest times of pea shoots.

在本实验中采用同一叶用豌豆品种为材料，在2006年11月～2007年4月的不同播种期进行播种，比较分析各播种期之间采收次数和采收产量的差异。

According to La Gang chief of online market department introduces, this second " on the west travel notes " the test prepared only a few measure number, the player that can enter game is finite, from the point of the current condition that send signal, predict only the applicant of 5% can obtain Zhang date to enter game.

据蓝港在线市场部负责人介绍，本次《西游记》测试只准备了少量的封测号码，能够进入到游戏的玩家有限，从目前的发号情况来看，预计仅有5%的申请者能够获得账号进入游戏。

Bus mobile TV, because of its huge audience and the number of "forced ratings" features, from the date of birth on the natural way to reach audiences with higher rates in the first quadrant IV of the competitive advantage of the monopoly of its operating strategy therefore focused on the improvement of audience loyalty.

公交移动电视，由于其数量巨大的受众和"强迫收视"的特点，从诞生之日起，就天然地拥有较高的观众到达率，处于第IV象限的垄断竞争优势所以其运营策略主要集中在观众忠实度的提高。

The repurchase will be conducted in two phases, the first phase of the shareholders from the date of entry into force of the General Assembly resolution a month to repurchase not more than 1000 million shares of the public; the second phase of the General Assembly authorize the Board of Directors by the shareholders within six months in accordance with market conditions do not intend to buy back more than 1000 million shares of the public.

回购将分两期进行，该股东从到大会决议生效之日起1个月的第一阶段回购不超过1000万社会公众股，在大会授权的第二阶段董事会由股东根据市场情况按6个月内不打算购回1000多万社会公众股。

The love of boat of bag of place of net of journey of this hundred Cheng passenger liner of Lan Gena date will mix 30 days to set out from Tianjin harbor on July 18, 2008, part the aid city island of berth Korea, japanese deer island and Fu Gang, return Tianjin finally.

这次佰程旅行网所包航的爱兰歌娜号邮轮将在2008年7月18日和30日从天津港出发，分别停靠韩国的济州岛，日本的鹿儿岛和福冈，最后返回天津。

It is reported, passenger liner of Lan Gena date will be in the song Shi Daai of boat of bag of place of net of hundred Cheng journey to will mix 30 days to set out from Tianjin harbor on July 18, 2008, part the deer of the aid city island of berth Korea, Japan island and Fu Gang, return Tianjin and Shanghai finally.

据悉，佰程旅行网所包航的歌诗达爱兰歌娜号邮轮将在2008年7月18日和30日从天津港出发，分别停靠韩国的济州岛、日本的鹿儿岛和福冈，最后返回天津和上海。

This shows that I have the most up to date sources to use for updating my kernel in my current portage snapshot from gentoo mirrors.

以上的资讯告诉我我安装的软体是最新版的，当然，这只是和自己系统内的portage所拥有的资讯来比较的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！