查询词典 data transmission

An information recording disc having a burst cutting area (102) for recording control information for a reproducing apparatus by removing a reflective layer of the disc in a striped shape and a data recording area (104) for recording user data, wherein the burst cutting area (102) includes at least one BCA control information area and the BCA control information area comprises: an application identifier area (106) for identifying applications of control data; a data length area (108) for indicating data length of the control data; and an application specific data area (109) for recording the control data.

一种信息记录盘，具有突发分割区域（102），通过除去条带形的盘的反射层和数据记录区域（104），用于记录再现装置的控制信息，其中，突发分割区域（102）至少包括一个BCA控制信息区域，BCA控制信息区域包括：识别控制数据的应用程序的应用程序识别符区域（106）；指示控制数据的数据长度的数据长度区域（108）；记录控制数据的应用程序特殊数据区域（109）。

The digital signature is some data that attachment on data units, perhaps password transformation which does to the data unit, this kind of data or the transformation permission data unit receive with by confirmed the data unit the origin and the data unit integrity and the protection data, prevented is carried on by the human fabricates.

数字签名[5]是附加在数据单元上的一些数据，或是对数据单元所作的密码变换，这种数据或变换允许数据单元的接收者用以确认数据单元的来源和数据单元的完整性并保护数据，防止被人进行伪造。

Communication;Communication systems;Communication technology;Components;Data;Data description;Data management;Data processing;Data processing system;Data records;Data representation;Data transfer;Definition;Definitions;Earth's surface;Encoding;Geodesy;Geographic information;Geographical;Geography;Geology;Geomatics;Geotechnics;Information;Information exchange;Information processing;Information technology;Metadata;Metafile;Quality;Quality assurance;Schemes;Specification;Topology

中文标题地质信息。数据描述。元数据中文主题词大地测量学；数据描述；编码；数据；传播学；传播技术；数据管理；数据处理；数据表示；地理学；元部件；通信系统；元数据；数据记录；信息处理；数据传送；拓扑学；地质学；大地构造学；数据处理系统；图表；定义；规范；地质信息；地球表面；地质信息管理；元文件；信息交流；地质的；信息；信息技术

The method includes mapping sequence numbers of data packets to be transmitted to congestion window sizes during transmission of the data packets, determining whether there is a lost data packet or not, and if there is a lost data packet, retransmitting the lost data packet and adjusting a congestion window size to the congestion window size mapped to the sequence number of the lost data packet.

该方法包括：在数据包的传输期间，将待被发送的数据包的序列号映射为拥塞窗口大小，确定是否有丢失的数据包，以及如果有丢失的数据包，则重传该丢失的数据包并且将拥塞窗口大小调整为被映射为该丢失的数据包的序列号的拥塞窗口大小。

It aims for the data interchange and the technological difficult point with data transmission in the course of system merged. At first It has discussed swapper of the file, DDE technology and ODBC technology in detail with combination on-the-spot application. And it has solved the data interchange problem between safe monitoring system and relevant systems. With utilizing much thread thought and WinSock technology, it has solved the data transmission problem.

针对系统融合过程中的数据转换和数据传输的技术难点，结合现场应用，详细讨论了文件交换技术、DDE技术及ODBC技术，并解决了安全监控系统与相关系统之间的数据交换问题；利用多线程思想和WinSock技术解决了数据传输问题。

According to actual condition, a model of wall thickness of rotary kiln is established. The constant coefficients in the model, including thermal conductivity, heat transfer coefficient, Fourier coefficient and contact resistance, are closely calculated. A formula of contact resistance is draw from a great deal of data of surface and inner temperature of rotary kiln. The wall thickness of rotary kiln is simulated by MATLAB. The simulation result is transmitted from MATLAB to DELPHI through a group of interface functions compiled by VC++. The basic graphs-circle and line are analyzed by the means of the technique of Visualization in Scientific Computing and the Bresenham arithmetic, and are realized the visualization of the wall thickness. The contents of communication between master computer and slaver computer are designed and the error control technique, the idea of multi-thread and the embedded assembly language are applied to realize the temperature data transmission and graph transmission, which largely improved the speed of transmission and the reliability and stability of system.

建立了符合现场实际的回转窑壁厚数学模型；结合现场采用红外测温仪测量所得的温度数据和回转窑的实际结构数据，确定出适合该模型的定常系数(包括导热系数、换热系数、傅立叶系数、接触热阻等)，并得出与回转窑工况的相近的接触热阻公式ln=T~(0.5154)-36.7868；利用MATLAB软件仿真出回转窑壁厚，并将运算结果通过在VC++的编译环境下编译出MATLAB和DELPHI的接口函数传输到该监测系统中，实现了温度数据的转换和交换；运用科学计算可视化技术和Bresenham扫描转换算法对基本图形——圆和直线进行分析，从而实现了仿真后的壁厚数据可视化；在研究异步串行通信方式的基础上，设计了该系统上下位机功能和通信内容，并运用差错控制技术、多线程思想以及嵌入式汇编语言实现了温度数据和图形数据在上下位机之间的远程传输，提高了数据传输的速率和系统的可靠性、稳定性。

This article elaborated one kind of automated test system used to test the data transmission system on the satellite.Now adays,the data transmission system has a greater capacity and higher transmission speed.This test system makes the function and performance index test more effective.

在现今星基遥感探测技术高速发展的大环境下，为更加有效地检测大容量、高速率的卫星数据传输系统的各项功能、性能指标，设计了基于空间数据系统咨询委员会建议的高级在轨系统高速遥感卫星数据传输地面自动化测试系统。

Generally the electronic parts and modules which developed by our self are achieved them EMC. But as soon as they are connected each other to form products, the series EMC problems are happing. Because mainly, the reason is the transmission of data, and the electronic connection. So based on the syntheses analysis of the transmission of image engineering equipment, it is significant to research the principle and technology. In the theory, some new methods of more kind of transmission data can be found, and compared them to the earlier ones. In the technology, the faster speed of the equipments can be gotten, and the area of image processing can be enlarged.

理论上，可以进一步发现各种类型数据传输的新方法，并与以往的方法进行比较，研究其效率，增加人们对数据传输的理解和认识；技术上，可以进一步提高图像工程设备的工作速度，拓宽图像处理的应用领域；应用上，将电磁兼容设计放在了设备开发的初期阶段——数据传输阶段，在考虑数据传输的同时进行电磁兼容设计是高效开发图像工程设备的前提，对节约开发费用和时间都有很好的社会效益和经济效益，收到事半功倍的效果。

In terms of the transmission shaft balancing, it exists another problem that the shaft is not looked at as rigid body.When the rotor running at a high-speed ,under the action of unbalance force ,the transmission shaft will bend. It is certainly ideal to balance a transmission shaft as a flexible rotor.However, considering the mass production of automobiles, this method is obviously unpractical. In order to discreasing the flexible deformation, in this theory, the feasibility that double- plane balancing takes method the place of multi-plane balancing on a special place for one segment transmission shaft.

从传动轴平衡的角度来看，传动轴并非刚体，在汽车高速旋转时，由于不平衡力的作用会使传动轴发生挠曲，如果将传动轴作为挠性转子进行平衡当然比较理想，但是不符合汽车大批量生产的实际，为减少挠曲振动，利用挠性转子平衡原理，对于单根传动轴，从特殊位置进行校正，从而以二面平衡代替多面平衡是可行的。

It is beneficial to develop transmission line arresters. The development of the transmission line arrester is reviewed in this paper. Base on the over-voltage of 220kV transmission line, the nominal discharge current of 220kV transmission line arresters with series gap is analyzed, and the technical parameter of ZnO blocks is confirmed.

本文介绍了线路避雷器的发展状况，根据220kV输电线路的雷电过电压情况，计算了220kV有外串间隙线路避雷器的标称放电电流，确定了氧化锌电阻片的主要技术参数，特别是避雷器本体直流1mA的确定，保证了避雷器的灭弧电压大于220kV系统的最大工频电压。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。