查询词典 data transmission

Then positively ana.lyzed transmission effect of monetary policy of China in recent years, and with relative theories, discussed rr~ore deeply the existing principal problems on transmission mechanisms of monetary policy in our state under the realistic institutional situation of economy and finance:(1)Monetary policy tools lag behind the economic and financil background;(2)Separated and uneven money markets, the lack of transaction agents and defect in the relation between money markets and c~potal markets, have rendered the transaction of monetary policy lack on effective channel;(3)over-speculating, illegal operation and insufficient competition have severely weakened the transmission fumction;(4) systematic defect of state -owned commercial bank, asymme try between financial and economic composition have made monetary policy lose an effective carrier;(5) factors beyond the financial system, such as soft cornstraint over state - owned enterprises' policy decision, imperfect social insurance system, etc.

接下来对我国近年来的货币政策传导效果进行了实证分析，在此基础上运用相关传导机制理论并结合我国实际经济、金融制度与环境论述了我国当前货币政策传导机制的主要问题：（1）货币政策工具相对于经济、金融环境显得落后；（2）货币市场的分割、不平衡、交易主体不全以及货币市场与资本市场的联系机制缺位使得货币政策缺乏一个有效的场所；（3）资本市场特别是股票市场的过渡投机、违规操作以及不充分竞争严重地削弱了证券市场的传导功能；（4）国有商业银行现行体制的缺陷，金融结构与经济结构的非对称使得货币政策传导受阻；(5)金融体系外的因素（如国企决策行为软约束、社会保障制度不健全）。

In order to exploring the comprehensive methods of plan of transmission of four planetary line gearbox,this paper theoretically integrated the planetary transmission schemes by applying topological diagram s,and studied the comprehensive method of the transmission scheme topological diagram s of four planets.

为了探讨四档位行星变速箱传动方案综合方法，应用图论理论综合行星齿轮变速箱传动方案，研究了4个行星排变速箱传动方案拓扑图综合方法，该方法通过4个行星排拓扑图中基本构件的不同方式的相互结合，能综合出不同的变速箱传动方案；推导了依据给定的变速箱外传动比，计算了每个行星排内传动比的表达式，并编写了计算机辅助综合变速箱传动方案软件。

OVCs were isolated by density ladder centrifugation in the 4th week, and then OVC's morphology was observed under transmission electromicroscrope and immunocytochemistry were performed to detect the expression of ICAM-1. Results Observing OVC's morphology under transmission electromicroscrope showed that OVC was infantile and undifferentiated with big nucleus, clear nucleolus, large nucleoplasm-ratio, small mitochondria, and little endoplast. In initial stage of damaged liver, OVCs and the expression of ICAM-1 mostly distributed around Hering duct, and then gradually increased and expanded toward hepatic lobule, shown by staining paraffin sections with HE, immunochemistry and transmission electromicroscrope. Immunocytochemistry indicated that ICAM-1 expression on OVCs was positive.

结果 透射电镜下观察到OVCs超微结构的改变为核大，核/浆比大，核仁小，胞浆内细胞器少，可见少量内质网和小线粒体，整个细胞呈幼稚、未分化状态；ICAM-1免疫细胞化学检测阳性；损伤肝组织HE染色和ICAM-1免疫组化检测显示，肝损伤初期，Hering管周围OVCs增生并且ICAM-1阳性表达，随着肝损伤的加重，OVCs继续增生，并且，OVCs沿增生的肝纤维向肝小叶迁移，同时，ICAM-1阳性表达也继续增多，并逐渐向肝小叶弥散分布；透射电镜下观察到，肝损伤初期，OVCs在Hering管周围增生，肝纤维随之增生，增生的OVCs与肝纤维黏附生长。

After years of practice and exploration, the company made great contributions to helicopter operations on patrol inspection of 500kv EHV electric power transmission line, live EHV transmission line insulator flush, hotline maintenance, wire setting-out, laser scanning and patrol inspection of UHV transmission line, filling in the gaps in the country and ensuring the safe stable operation of power network. The company has operations in the 500KV EHV Air Patrol, live maintenance, exhibition guide rope release, laser scanning and 1000KV Air Patrol operations and other special high-voltage electrical work on the helicopter filled a number of technical blank, to further ensure the security and stability of power grid to make an important contribution.

在多年的实践探索中，公司先后在500千伏超高压航巡作业、带电水冲洗绝缘子、带电检修、展放导引绳、激光扫描和1000千伏超高压航巡作业等直升机电力作业上填补了国内多项技术空白，为进一步确保电网的安全稳定运行做出了重要贡献。

In order to improve the mechanical performance and transmission efficiency of the traditional pulsed mechanical continuously-variable transmission,a novel pulsed CVT is proposed according to the linear characteristic of hypocycloid at specific parameters and by combining the planet gear transmission mechanism with the crank slide block mechanism.

针对脉动式无级变速器动力性能差、效率低下等缺点，利用内摆线在特定条件下为直线的特性，将行星齿轮传动机构与曲柄滑块机构相结合，提出了一种新型脉动式无级变速装置。

Combine with the analysis of the effect that caused by the shielding of topography and the conditions when lightning occurred on the top of the transmission tower, this paper bring forward a synthetical scheme that on the AnNan overhead transmission line, can use long life resistance reducer to reduce the ground resistance of the transmission tower,set up a shielding pull- line on the body of some tower,set up lightning arrester and take unbalance insulated method to improve the level of the line's ability of preventing lightning.

结合地面屏蔽效果分析和雷击杆塔塔顶情况分析，提出了在安南线采用降低杆塔冲击接地电阻、对部分杆塔塔身安装防雷拉线、加装线路避雷器、在双回路共架杆段采用不平衡绝缘配置等措施来提高安南线耐雷水平的综合方案。使用长效降阻剂，降低杆塔的接地电阻，这是提高线路耐雷水平、降低雷击跳闸率的有效措施。

The results indicate:1 There are limitations to protect 110kV Kang-Ping transmission line and 220kV Da-An transmission line lightning, and the line-surge arrester can improve the lightning-proof property of transmission line on mountainous area and enhance the lightning-withstand level.2 Tower grounding resistance, distance between towers, etc can affect the function of line-surge arrester.

110kV康平线和220kV大安线已有的防雷措施不够理想，而加装了线路型避雷器后能明显改善山区输电线路的防雷性能，提高输电线路耐雷水平。2）输电线路的接地电阻，线路档距等因素对线路型避雷器的应用有影响。

This design firstly fixed on design scheme and selected basic components, and besides, developed the reliability analysis of transmission system. The design of MG300/701-WD Shearer's cutting unit. It is made up of a gearbox and moderate breeze gear wheel transmission that the MG300/701-WD type mining machine cuts the cutting department, Cut the electrical machinery of cutting department and put to fix up horizontally in the rocker arm, The power that the motor outputs leans on a round of transmission of department of gear wheel and planet round via the tertiary straight tooth, Urge the cylinder to rotate finally.

本文首先确定了设计方案和选择了基本部件并开展了传动系统的可靠性分析，MG300/701-WD型采煤机截割部主要是由一个减速箱和四级齿轮传动组成，截割部电机放在摇臂内横向布置，电动机输出的动力经由三级直齿圆拄齿轮和行星轮系的传动，最后驱动滚筒旋转。

However, in the areas lack of electric energy, it is impossible for transmission network to form a relatively strong netty structure at present stage, merely to form a catenulate structure, consequently, the transmission capability of long distance power line that mainly lies on the lines stability limit is an issue in the development of transmission network.

而一些远离中心电网的缺电地区的电网在现阶段不可能形成较为坚强的网状结构，只能是长距离链形结构，而这种长距离输电线的输送能力主要取决于线路的稳定极限，是电网发展过程中的问题。

Parallel transmission is faster than serial transmission and is widely used for transmission to printers.

并联传送较串联传送快，是传送往印字机的常用方法。参阅串联传送。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。