查询词典 data transmission

And this paper presents the solution of mapping the corresponding data transmission units between them and designing the mechanism of data transmission, as well as the final implementation of the 1553B protocol on fibre channel.

最终通过测试验证了设计的正确性，经过转换的协议可以支持原有协议的功能，并且在性能上达到光纤通道提供的传输速率。

Through the discourse on elements of printing quality controlment, and the printing controlling digital and methods, the thesis is going to give an elaboration and analysis on the printing quality controlment, in five aspects as the data transmission in digital flowsheet, color management in open sysem, data transmission and management, digital preliminary and on-line printing quality testing.

通过论述印刷质量控制影响因素和质量控制的数字化及其方法后，从数字化流程中数据流的传递、开放式体系下的色彩管理、数据传输与管理、数码打样、在线印刷质量检测五个方面进行印刷质量控制的阐述和分析。

A study of the problem's model was made. To this problem, the models of single data transmission task and satellite data transmission task were constructed firstly. Based on these models, the model of this problem was constructed, and the object function and main constraints were analyzed especially. For solving the problem, a heuristic scheduling algorithm named double complex priority algorithm was presented and validated by an example lastly.

首先建立了单数传任务模型及卫星数传任务模型；然后在此基础上建立了问题的约束满足优化模型，重点分析了问题的目标函数及主要约束条件；为了解决该问题，最后提出了一个基于双综合优先度的启发式调度算法，并通过实例验证了算法的有效性。

Data acquisition and transmission technology are usually applied to many situations, such as scientific research and industry, and need high-speed data transmission.

在现代科学研究和工业生产中常需要用到数据采集和传输技术，并且对数据传输速度的要求越来越高。

Parallel data transmission : In paralleled data transmission ,bits are transmitted through separate lines simultaneously .

在并行的数据传输中，位通过独立线路同时被传送。

Other factors that affect the choice of data transmission method are data sampling frequency and transmission cost.

对影响数据传输方式选择的因素还包括数据采集频度和传输费用。

Electronic data transmission refers to such electronic means as telephone, electronic data exchange, and network transmission approved by tax authorities.

数据电文方式，是指税务机关确定的电话语音、电子数据交换和网络传输等电子方式。

The main issue discussed in this paper is the underwate cable data transmission system, and other modes of underwater data transmission are not included in this paper.

本论文的研究内容主要是水下数据的有线传输技术，水声信号的其它传输方式不属于本文的研究内容。

In the article, we analysised the rainstorm process using conventional information, encryption data, strength ,speed and wind profile data of Doppler radar, discussed the atmospheric circulation system in the westing process of the subtropical high; revealed the different reasons caused two heavy precipitation (more than 10 mm per hour) and the possibility of small and medium-scale system existed, displayed the vertical distribution of the wind field over the stations in the rainstorm process and the close relationship between the transmission., strengthen of the level air-jet and the heavy precipitation, and then proved that the heavy precipitation was caused by the transmission and strengthen of the low-level jet.

利用常规资料，加密观测资料，多普勒雷达强度、速度和风廓线资料等对本过程进行周密细致的分析。探讨了在副热带高压西进过程中与之相配合的大气环流形势和影响系统；揭示了造成两次强降水（1小时大于10 mm以上）的不同原因和中小尺度系统存在的可能性；展示了暴雨过程中测站上空垂直风场的分布特点以及风廓线高低空急流下传和加强与强降水的密切关系，证明了强降水的产生主要由低空急流的下传和加强引起的。

After deployment, nodes in each corona transmit data according to the transmission range list. In non-uniform node distribution, we need DETL (Distributed algorithm for energy-efficient transmission range list) to optimize the list derived from CETT after nodes deployment. In DETL, in order to balance the energy consumption of all coronas, each corona adaptively adjusts its strategy of sending and receiving data.

在非均匀节点分布的情况下，提出了一种分布式的优化算法—DETL，在节点部署后优化从CETT算法获得的传输距离序列，算法中为了能够尽可能平衡各环的能量消耗，各环自适应地调整它们发送和接收数据的策略。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。