查询词典 data recovery

Result: Therapeutic effect of therapy group (instantly recovery rate 61.7%, terminal bouton recovery rate 96.8%, and total effective rate 100%) outweighed apparently control group (instantly recovery rate 0, terminal bouton recovery rate 33.7%, total effective rate 60.2%).

结果：治疗组的疗效(即刻治愈率61.7%，终结治愈率96.8%，总有效率100%)明显优于对照组(即刻治愈率0，终结治愈率33.7%，总有效率60.2%)的疗效。

Shanghai Elevator recovery operators are engaged in a multi-material recycling Elevator Service Center, is a strictly formal register Elevator recycling companies, is a recovery, sorting, processing, use and sales of multi-service centers, Freight loading recovery, escalator recovery, medical elevator recycling, recycling machine room less elevator, sightseeing elevator recycling, sidewalk staircase, the company is equipped with a professional demolition team responsible for removal of free onsite.

上海电梯回收经营公司，是从事多年的一家电梯物资回收服务中心，是一家严格注册的正规电梯回收公司，是集回收、分类、加工、利用、销售为一体的综合服务中心，载物货梯回收、自动扶手电梯回收、医用电梯回收、无机房电梯回收、观光电梯回收、人行道梯，公司配有专业拆除队伍，负责免费上门拆除。

Shanghai Elevator recovery operators are engaged in a multi-material recycling Elevator Service Center, is a strictly formal register Elevator recycling companies, is a recovery, sorting, processing, use and sales of multi-service centers, Freight loading recovery, escalator recovery, medical elevator recycling, recycling machine room less elevator, sightseeing elevator recycling, sidewalk staircase, the company is equipped with a professional demolition team responsible for removal of free onsite.

产品描述：上海电梯回收经营公司，是从事多年的一家电梯物资回收服务中心，是一家严格注册的正规电梯回收公司，是集回收、分类、加工、利用、销售为一体的综合服务中心，载物货梯回收、自动扶手电梯回收、医用电梯回收、无机房电梯回收、观光电梯回收、人行道梯，公司配有专业拆除队伍，负责免费上门拆除。

Through analysis of the thermal equilibrium to the coke oven, it's determined that the sensible heat recoveries of the hot coke physical thermal energy, crude gas, and combustion waste gas are the main three aspect of the residual heat recovery in coke production. Among these, hot coke physical thermal energy is prime recovery resource with an approximate occupation of 35% of the total coke oven heat. On studying to the production processing of coke oven gas purification system, residual heat resource composite, energy system structure, and the state of the art of the recovery of the heat source, it's determined that the way of residual heat resource utilization is mainly to modify the chemical processing and the high temperature recovery processing medium, the energy system mainly adopts home-grown energy resource (coke oven gas. etc.) in stead of direct outsourcing.

通过对炼焦炉的热平衡分析，确定了炼焦生产余热资源的回收利用主要方向为回收红焦物理热、荒煤气和燃烧废气显热，其中，红焦显热占供入焦炉热量的35%左右，是主要研究对象；通过分析煤气净化系统生产工艺和余热资源构成，以及能源系统结构和工艺现状，确定了煤气净化系统余热资源利用途径以调整化工工艺、回收高温工艺介质余热为主，能源系统以采用自产能源替代直接外购能源为主。

Kernel for NTFS Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost partitions, deleted files and folders and hence is a fast, simple and easy to use data recovery software for windows, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

内核的NTFS数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复失去的分区，删除文件和文件夹，因此是一种快速，简单和易於使用的数据恢复软件适用於Windows ，这可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在几分钟内，在案件磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

Kernel FAT Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost partitions, deleted files and folders and hence is a fast, simple and easy to use data recovery software for windows, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

内核发数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复失去的分区，删除文件和文件夹，因此是一种快速，简单和易於使用的数据恢复软件适用於Windows ，这可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在几分钟内，在案件磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

Kernel for ReiserFS Linux Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost partitions, files and folders and hence is a fast, simple and easy to use Linux data recovery software, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

内核reiserfs Linux的数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复失去的分区，文件和文件夹，因此是一种快速，简单且易於使用Linux的数据恢复软件，该软件可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在几分钟内，在案件磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

Kernel for FAT+NTFS Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost partitions, files and folders and hence is a fast, simple and easy to use Windows data recovery software, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

内核发+ NTFS的数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复失去的分区，文件和文件夹，因此是一种快速，简单及易於使用的是Windows数据恢复软件，该软件可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在几分钟内，在案件磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

Kernel for Novell Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost vloume, files and folders and hence is a fast, simple and easy to use Novell data recovery software, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

内核为Novell数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复失去vloume ，文件和文件夹，因此是一种快速，简单及容易使用Novell数据恢复软件，该软件可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在几分钟内，在案件磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

Kernel Solaris - Sun Solaris Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost, deleted partitions, files and folders and hence is a fast, simple and easy to use unix data recovery software, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of solaris disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

Solaris的内核-S unS olaris上的数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复丢失，删除分区，文件和文件夹，因此是一种快速，简单且易於使用的U NIX数据恢复软件，该软件可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在分钟，在案件的Solaris磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。