查询词典 data file

Based on the field survey, data collection and statistics of tree resources in the typical plant community and the natural vegetation abundant areas in Shennongjia nature reserve, Wudangshan nature reserve, Xingdoushan nature reserve, Jiugongshan nature reserve, Tiantangzhai forest park, and the landscape trees resource, growth effects and the application situation in the selected typical cities of Wuhan, Yichang, Shiyan, Xiangfan, Enshi, Huangshi, Xiantao, Daye, Xianning etc., and combined with the planning of city system of Hubei Province, the trends and further requirements of urban greenings and the natural vegetation distribution of Hubei Province, this research, aiming at providing the data and scientific bases for the further development and construction of urban green system, undertook the zoning and planning of tree species of the cities of Hubei Province.

本研究在对湖北省神农架自然保护区、武当山自然保护区、星斗山自然保护区、九宫山自然保护区、天堂寨森林公园等天然植被荟萃的典型区域进行树种资源和典型群落实地调查、资料收集和对我省武汉、宜昌、十堰、襄樊、恩施、黄石、仙桃、大冶、咸宁等代表性的城市市区内的园林树种的种类、应用状况、生长效果等方面进行了实地调查和统计分析的基础上，结合湖北省城市体系规划、城市园林绿化发展的趋势、要求和各地植被规律等特点，对湖北省城市园林树种进行了区划和树种规划，以期为湖北省城市绿地的进一步建设和发展提供资料和科学依据。

In recent years he has long dedicated himself in the research and development of power system automation and his main research orientation includes intelligent protection of power system, ground selector in extinction coil ground system, net cable ranging, international standard of data transmission in power system, field data transmission server, signal processing in power system and DSP real-time operating.

近年来，一直从事电力系统自动化相关课题的研究开发，主要内容有电力系统智能化保护的研究、消弧线圈接地系统的接地选线的研究、配网电缆测距的研究、电力系统数据传输国际标准的研究、现场数据传输服务器的研究、电力系统信号处理的研究、DSP实时操作系统的研究等。

This dissertation gives the damping iteration method and geome-tric-mean tracing method, both based on inversion of observed ground-water level data, and also gives the proportional iteration (or ortho-gonalization) method based on inversion of hydrogeologic gradient data.

本文建立了用水位观测资料进行反演的阻尼迭代法和几何均值追踪法，利用水力梯度资料进行反演的比例迭代法。

On the hardware electric circuit, uses MAX232 torealize PC machine and between the monolithic integrated circuit leveltransformation, uses the simple 3 systems connection methodrealization correspondence, soon PC machine and the monolithicintegrated circuit transmission data end and the receive data endcross connection, two groundings direct are connected; In the softwareprogramming, on PC machine was uses the existing string mouth to debugassistant software, the monolithic integrated circuit carries on theprogramming using the assembly language.

在硬件电路上，采用MAX232实现PC机与单片机之间的电平转换，采用简单的3线制连接方法实现通信，即将PC机和单片机的发送数据端与接收数据端交叉连接，两者的地线直接相连；在软件编程上，PC机上是采用了现有的串口调试助手软件，单片机则利用汇编语言进行编程。

The first guard line is a proactive intrusion response method based on intrusion graph, which can make proactive reactions in the forepart in order to prevent the final attacking goals from realizing, furthermore, to protect systems security. The second guard line is an intrusion response method based on damage containment techniques. This guard line will contain damaged data quickly and precisely, then release correct data contained mistakenly just now, which can maintain basic service functions for legal users even though intrusion response has been disabled.

一方面，利用基于入侵攻击图的先应式入侵响应方法，在检测到入侵行为的前期进行防御，在入侵者的攻击目的完全实现之前给予响应，尽量阻止其攻击目的的实现，并采用博弈方法进行策略分析，使系统的响应成本达到最低；同时利用基于数据破坏隔离技术的入侵响应方法作为第二道防线，在前期的入侵响应失效、关键数据已经被破坏的情况下，利用破坏隔离技术精确定位被破坏的数据并迅速释放被误隔离的数据，最大限度地提高数据利用率，从而保证系统向用户提供不问断的服务。

First to analysis original data, including the properties of the material and technological characteristics of the plastic part, then decide the divide surface of cavity and the arrange way of mold cavity, designing the side take out core outfit and guide runner and slide block, still carried on the calculation towards modeling part, cavity deep and thick, hot up and cooling, at last, check the data of injection molding machine.

首先分析原始资料，包括塑件材料的性能和结构工艺特点，然后确定分型面和型腔排列方式，接着设计侧抽芯机构以及导滑槽和滑块，还对成型零件、型腔壁厚、加热和冷却等进行了计算，最后对注塑机进行校核。

First to analysis original data, then decide the divide surface of cavity and the arrange way of mold cavity , designing the side take out core outfit and guide runner and slide block , still carried on the calculation towards modeling part, cavity deep and thick, hot up and cooling, at last ,check the data of injection molding machine.

首先分析原始资料，然后确定分型面和型腔排列方式，接着设计侧抽芯机构以及导滑槽和滑块，还对成型零件、型腔壁厚、加热和冷却等进行了计算，最后对注塑机进行校核。

The service primary cognizance work is services the handset and the bare machine line board examination, software promotes, the data renewal and so on, I can use the air gun, the electric iron weld the electronic original component, uses the Oscilloscope match machine radio-frequency head and the baseband part survey, the use special data downloading match machine software promotion renews may read knows the electric circuit blueprint match machine breakdown to carry on the extrapolation, uses UFS-3 to process the machine, I already had 6 years work experience.

维修员主要负责的工作是维修手机与裸机线路板检测，软件升级，数据更新等，我会使用风枪、电烙铁来焊接电子原器件，使用示波器对手机射频部份和基带部份测量，使用特殊数据下载器对手机软件升级更新可读识电路图纸对手机故障进行推测，使用过UFS-3来处理机器，我已经有6年的工作经验了。

Centralized the iformation flow in detecting should satisfy afore-mentioned requirements, the haemal information network that builds a stability besides the requirement is exchanged with satisfying the real time of data outside, still should use the haemal information that accords with uniform standard to run software in order to assure centralized detect the unity of flow and can accuse, in addition, still should build regional integrated database on this foundation in order to assure the normative sex of data and consistency.

集中化检测中的信息流要满足上述要求，除了要求建立一个稳定的血液信息网络以满足数据的实时交换外，还应使用符合统一标准的血液信息管理软件以保证集中化检测流程的统一和可控，此外，在此基础上还应建立起区域性的综合数据库以保证数据的规范性和一致性。1.2国外信息保障方面的经验欧盟、美国、日本等发达国家都对信息技术给予了充分重视和大量投入，如美国采供血机构中的红十字会系统为实现全美地区的集中化检测，于1991—19。。。

By using the 8 km NASA/GIMMS half-monthly composite NDVI data and climate data in 1982-2003, this paper studied the dynamic changes of the annual mean value and accumulation anomaly of NDVI on the north foot of Yinshan Mountain, as well as the time series relationships of annual mean NDVI with annual mean temperature and annual precipitation.

利用1982-2003年8kmNASA／GIMMS半月合成的植被指数数据和同期气候数据，分析了阴山北麓地区农牧交错带的NDVI年平均值、年累积值距平的动态变化以及NDVI年平均值与年平均温度和年降水的时间序列相关关系。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。