查询词典 data bank

Article 17 The bank shall use proper encryption technology and measures, so as to identify users of the online banking services and the authorization thereof, ensure the confidentiality and authenticity of the data transmitted in online transactions, and accomplish the integrity of information transmitted on line and the irrevocability of the transactions.

第十七条银行应采用合适的加密技术和措施，以确认网上银行业务用户身份和授权，保证网上交易数据传输的保密性、真实性，保证通过网络传输信息的完整性和交易的不可否认性。

Fingerprint characteristic data about 300 bytes will be encrypted and digitized to store on a magnetic strip or in index position of an IC chip of the bank card.

指纹特征约300字节的数据将被加密和数字化存储在磁条或指数位置的IC芯片的银行卡。

The technical explanation is as follows: Computers have a bank of memory in which to store large numbers of programs and data.

技术方面的解释如下：电脑的一砣内存里存放着很多很多的程序和数据（要保证大家各得其所，不能相互地址冲突）。

By checking the data received from the ATM against numerical tables stored in its memory, the switch can identify the customer's bank and direct the request to it.

把取款机输送的数据同记忆库中存储的数据表相核对，中央计算机就会识别出用户所属的银行并将其要求输送到那里。

A recent research discovers other basis, the network nobbler of data of account of the credit card number that steals in order to sell, bank or social security information is below current economic form begin rampant.

另根据最近的一项研究发现，以出售盗窃的信用卡号码、银行账户资料或社会安全信息的网络诈骗者正在目前的经济形式下开始猖獗。

In ChapterⅠ, we first define the connotation of bank efficiency, then emphasize the two major measuring methods—Data Envelopment Approach of nonparametric estimation and Stochastic Frontier Analysis of parametric estimation,which are used extensively in this field , and the ways of defining the put-in and put- out indexes for the efficiency measurement models.

正文的第一部分首先对银行效率的内涵进行了界定，然后重点介绍了国内外学术界应用较为广泛的效率测度理论与方法(参数估计的DEA方法与非参数估计的SFA方法)和效率测度模型中投入与产出变量的界定方法。

Based on the collected data from the investigation of otter trawl fisheries and of crab resources in South Fujian-Taiwan bank fishing ground during 1992 to 1995, main distribution area, fishing season, main reproductive season and characteristics of population of Portunus gradiator were discussed.

本文根据1992～1995年期间闽南、台湾浅滩渔场开展单拖渔业调查和蟹类资源调查中所收集的资料，阐述了该渔场拥剑梭子蟹主要分布海区、生产汛期、繁殖盛期以及群体组成特点，为今后合理利用和管理该资源提供科学依据。

Based on the data of the trawl fishery resource monitoring from 1998 to 2003 in Fujian sea area,the otter trawl fishing survey from 1995 to 1997 in Minnan-Taiwan Bank Fishing Group and the trawl fishing survey from 2000 to 2001 in Fujian sea area,the article discussed and analyzed the status of otter trawl fishery in Fujian Sea area.

本文根据1998-2003年福建海区拖网渔业资源监测以及1995-1997年间闽南台湾浅渔场单拖渔业资源调查、1998年和2000-2001年福建海区拖网定点调查的资料，论述和分析福建海区单拖渔业的现状。

Part II: Characterization, package, and transfer of recombinant retroviral vector1 The pLXSN-GDNF construct, was characterized by DNA sequencing and compared to gene bank data to confirm expression of proper sequences.

第二部分 pLXSN-GDNF的鉴定、包装及转染1）对获赠的携带胶质细胞源性神经营养因子的逆转录病毒载体质粒进行测序鉴定。

The concerned international organization such as world bank announced the GDP of world each country that calculates by law of purchasing power par and exchange rate law and GDP of average per capita, and the difference of these two kinds of data is bigger.

世界银行等有关国际组织公布了按购买力平价法和汇率法测算的世界各国GDP和人均GDP，而且这两种数据的差异较大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。