查询词典 dashed

We dashed, struggled from one building to another shooting, bayoneting, clubbing.

我们猛冲猛杀，一幢房子接着一幢房子缠绕厮打，枪弹互射、枪刺互捅、枪托互殴。

He and Michael dashed about, calling measurements to one another and chalking strange signs in the places where they had earlier put up metal brackets.

他和马鲁克跑来跑去，彼此喊着一些量好的尺寸，然后在他们以前用金属架固定的地方用粉笔画上奇怪的符号。

On November 5, the Germans counterattacked. An unknown GI dashed out of his foxhole, took bazooka from a dead soldier, and engaged two German tanks.

一个不知姓名的美军士兵蹿出藏身的散兵坑，从一个牺牲士兵那里抄起巴祖卡火箭筒，与两辆德军坦克交手。

Kekule / Delocalized Display Mode - Toggle between dashed line and alternating single-double bond representation of delocalized and aromatic bonds.

kekule /局域显示模式-之间进行切换，虚线和交替单双键的代表性局域和芳香类债券。

I was in peace, but he dislodged me; he seized me by the neck and dashed me to pieces. He has set me up for a target

我原来安宁，他却折磨我，抓住我的脖子，粉碎我，又拿我当作他的箭靶。

The car dashed on, leaving the flurry of combat far behind, and its dumfounded passengers never dreamed that the quiet young man and the pretty working-girl sitting in the corner on the outside seat had been the cause of the row.

目瞪口呆的乘客们做梦也没有想到坐在靠外的角落里座位上的那个文静的青年和漂亮的女工会是这番骚乱的原因。

He dashed towards us, shouting loudlyand (3) elbowing his way in between us.

他高喊着直向我们冲来，用肘推开我们并挤进我们中间。

Cheering and gamboling, I dashed ahead regardless of my own safety.

二十岁的时候，一听到名人就激动不已，就欢呼雀跃，就奋不顾身往前冲。

Two weeks later when the kit arrived, I ripped off the brown paper wrapper, grabbled the cards and dashed from the house.

两个星期后，货到了，我一把撕开棕色包装纸，抓起卡片就冲了出去。

Recovery have been dashed by the latest events in the financial sector, which will only serve to add to the burdens being hefted by a weakening economy.

然而最近金融领域发生的事情使美国经济快速恢复的希望破灭，并且还会加重由走弱的经济所带来的负担。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。