查询词典 dash-out

As the change of the development of socioeconomy and obtain employment situation, the necessity that college economy manages kind of major to begin poineering education and advantage more dash forward come out now.

随着社会经济的发展和就业形势的变化，高校经济治理类专业开展创业教育的必要性和优势更加突现出来。

Only accepting sex first is it possible for subsequent development. The flow of love cannot dash out for strong resistance. On the other hand, sex is always writhing inwardly, so human's consciousness is polluted by a sexual mind.

唯有先接受性，才可能有后来的发展，爱之流无法冲出，因为有强大的阻力；在另一方面，性一直在内在翻腾，因此人的意识就被性意念所污染了。

Can accept evade payment of duty like walk shortcut avoid red light to find out about driver of traffic law, ones that make a dash across the red light hard, either ignore the traffic law, the elasticity of execution of or the traffic law is too great.

可以接受的避税就如同走近道避开红灯的都是了解交通法规的司机，硬闯红灯的，不是无视交通法规，就是交通法规的执行的弹性太大。

The Water Splashing Fesival ,which falls in mid-April and lasts for three days , is a traditional gala occasion of the Dai Nationality, on which the Dais "shower "their blessings on each other with splashing water The first day sees a dragon boat race held on the Lancang River,When the race begins ,dozens of boats dash ahead ,braving the waves From afar ,they look like flying arrows off the bowstrings from near, they seem to be mighty dragons rising out of the river ,The oarsmen on board give deafening shouts while the spectators on shore raise ringing cheers .

泼水节是傣族人民最盛大的传统节日，每年4月中旬有三天时间人们相互泼水祝福。第一天，人们在澜沧江边举行龙舟竞赛。赛龙舟一开始，几十只船破浪前进。远望，像一支支离弦的飞箭；近看，似一条条出水的蛟龙。船上呐喊声震天，岸边喝采声阵阵。

The new magistracy inside that terminal turn over file has the business, will among them of the higher business and other business difference of labor cost horizontal steer to put great emphasis on vs use the work quantity the management, and computing out the business of certain time inside per home to promise the piculs town resident the quantity to computing the per home the business should actual quantity of security of subsistence that undertake, draw the special bank account in the business amid the surrender or transfer funds the security of subsistence figure , besides relevant governmental agencies of direct cut - in of outside, other of individual account that guarantee direct dash to town resident of minimum subsistence.

定期翻新辖区内所有企业的档案，将其中的工资水平较高企业与其他企业分别进行着重对用工量管理，计算出一定时期内每家企业应承担的城镇居民数量计算出每家企业应该承担的社会保险实际数额，在企业开立专门的银行账户中缴纳或划拨社会保险金额，除了最低生活保障直接划给城镇居民的个人账户外，其他的直接划入相关的政府机构（养老金统筹、医疗保险统筹）。

The new magistracy inside that terminal turn over file has the business, will among them of the higher business and other business difference of labor cost horizontal steer to put great emphasis on vs use the work quantity the management, and computing out the business of certain time inside per home to promise the piculs town resident the quantity to computing the per home the business should actual quantity of security of subsistence that undertake, draw the special bank account in the business amid the surrender or transfer funds the security of subsistence figure , besides relevant governmental agencies of direct cut - in of outside, other of individual account that guarantee direct dash to town resident of minimum subsistence.

定期翻新辖区内所有企业的档案，将其中的工资水平较高企业与其他企业分别进行着重对用工量治理，计算出一定时期内每家企业应承担的城镇居民数量计算出每家企业应该承担的社会保险实际数额，在企业开立专门的银行账户中缴纳或划拨社会保险金额，除了最低生活保障直接划给城镇居民的个人账户外，其他的直接划入相关的政府机构（养老金统筹、医疗保险统筹）。

It didn't help that 2005 went out with a bang, when a that emerged during the holiday season caused a mad dash to secure systems.

当一个在假期显现的零日Windows攻击，对安全系统造成疯狂攻击时，它却没有起到任何作用，2005年就砰然倒埸了。

Maybe it's the mad dash of traders trying to make those extra few bucks before the weekend or close out their positions.

或许正是疯冲刺贸易商想把这些额外的钱数列前周末或接近其阵地。

Long illusion and lover's drinks are drunk deeply, pour it by the road , have the other side in arms and smile each other --But she never drinks; Want to let her suddenly dash into our classroom to give me a deep love to kiss warmly while going to school, attract the friend ' ze ze ' to highly praise --But she has been to our classroom once in three years to the university, have not come in yet, I who am angry only want to scold her; Is it is it let her sit in front of car in I to want when playing to go out, like fairy tale first owner, have sat and dismantled after returning the car that I bought newly for this reason --Heartily, she is once it is not willing .

长长幻想着和恋人喝的大醉，倒在马路边，互相抱着对方笑——可是她从不喝酒；上学时就想让她突然冲入我们教室给我一个深情热吻，引来朋友'啧啧'赞叹——可是大学三年她就来过我们教室一次，还没有进来，气的我只想骂她；出去玩时就想让她坐在我的车子的前面，象童话一样的一对主人，为此还我新买的车子后坐拆了——哈哈，她是一次都没有愿意。

It is this year above A5 see have a lot of people saying about cleaning out the station of customer respect, I looked to mug-up is moved at that time, act immediately then, there also is domain name of a few rubbishes on the hand, did not make a station, want to be done this then and clean out the domain name related treasure to try, checked a few to be registered, final make choice of the theme that cleans out treasure female outfit to do a website, checked in Baidu index, though clean out the index that treasure daughter holds to have 100 many a little bit only, but check the net that clean out treasure,index of female outfit Baidu has 3000 much, have the tendency that rise, I do the content that cleans out treasure daughter to hold a respect with respect to the decision, very successful enrollment domain name, chose the pattern plate that DEDE5.3 acquiesces with the government, informal modification below, the line on another my new website, looked for relevant content handiwork to add his on the net that clean out treasure again above the website, used time of a week probably so, how was website domain name also publicized.

今年在A5上面见有很多人在说关于淘客方面的站，当时我看了有点心动，于是就马上行动，手上也有几个垃圾域名，没有做站，于是想这次搞个和淘宝相关的域名试试，查了几个都被注册了，最后选定了淘宝女装来做网站的主题，在百度指数里查了下，虽说淘宝女装的指数只有100多点，可是一查淘宝网女装百度指数有3000多，并有上升的趋势，我就决定做淘宝女装方面的内容，很顺利的注册了域名，并选用了DEDE5.3用官方默认的模板，随便的修改了下，我又一个新的网站上线了，再在淘宝网上找了相关的内容手工添加到自己网站上面，这样大概用了一星期的时间吧，网站域名也没怎么宣传。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。