查询词典 dash-out

3WNZ DX^r0 2）I am going to compete in two items——100 meter dash and broad jump.

我将参加两个项目的比赛：100米短跑和跳远。

For the timeless love, i make a dash for you, because you're the sea own to me, broadness and boundless.

日久弥新的爱情，让我不停的奔向你，因为你是海，是辽阔无边的海，是苍苍茫茫的海！

Dash a bucketful of water over this muddy floor.

拿一桶水把这污泥的地板冲洗一下。

Dash a bucketful of water over the muddy floor.

拿一桶水把这泥污的地板冲洗一下。

The animals make a 825m dash for the bullring, where they are killed in an evening bullfight.

这些斗牛朝著八百二十五公尺远的斗牛场狂奔而去，斗牛场傍晚有斗牛表演，这些斗牛会在那里被处死。

It is carried in a beautiful velvet lined, finger jointed box made of a burl wood used to make model dash boards.

这是进行在一个美丽的天鹅绒内衬，手指节框制成的一burl木材可用来制造模型短跑议会。

The only carry-over items on the dash are the round vents.

唯一的结转项目的破折号是一轮喷口。

We escape Scylla only to dash ourselves on Charybdis.

一波未平，一波又来袭击。

When he came, all nervous and rubbing his rookers on his grazzy apron, we ordered us four veterans- a veteran being rum and cherry brandy mixed, which was popular just then, some liking a dash of lime in it, that being the Canadian variation.

他来了，神情紧张，在油腻腻的围裙上擦手，我们点了四份退伍兵－－退伍兵就是朗姆酒搀樱桃白兰地，当时喝它的人很多，有的人还喜欢添加少量酸橙汁，那是加拿大喝法。

In a pinch it has been said that a substitute could be chervil, a dash of fennel seed, or anise but the flavor will not be the same.

在捏有人说，可以代替细叶芹，破折号的茴香种子，或茴香的味道，但不会是相同的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。