查询词典 dash up

And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.

4：6 对他说，你若是神的儿子，可以跳下去。因为经上记着说，主要为你吩咐他的使者，用手托着你，免得你的脚碰在石头上。

I'll keep an eye open. Must dash off. Get home. Wash and brush up.

我会随时注意的该回家梳洗一番了

Dash downstairs to keep up with her, she left only a moment ago.

快到楼下追上她，她才离开一会儿。

I faffed and dithered, and ended up writing what I had to write in a mad, headlong dash.

我无事瞎忙，慌张失措，最后才匆匆忙忙地赶写必须完成的稿子。

In self introduction, this " 80 hind " the schoolboy summed up a few specialty: It is independent,"Wash clothes cook expert of all of dumpling of bag of evaporate Mo flapjack "; 2 it is healthy, fitness is absolutely club,"One-time uninterrupted walk 50 kilometers, dash 10 kilometers be nothing difficult "; 3 it is economical, but 3 do not have a meal to drink water less to 5 days and physical strength is not had drop apparently; 4 it is faithful,"Faithfulness spends absolutely and assuming color at mastiff of any a homebred and blooded Tibet ".

在自我介绍里，这名"80后"男生总结了几个特长：一是独立，"洗衣做饭蒸镆烙饼包饺子样样拿手"；二是健康，身体素质绝对棒，"一次性不间断步行50公里、短跑10公里都不在话下"；三是节俭，可三到五天不吃饭少喝水而体力无明显下降；四是忠诚，"忠诚度绝对不逊色于任何一条国产纯种藏獒"。

I was the only one that could swim, so I made a dash for it, and Miss Hooker she said if I didn't strike help sooner, come here and hunt up her uncle, and he'd fix the thing.

于是我就争着由我来干。胡克小姐说，要是我一时不能马上找到人来搭救，就可以到这儿来，寻找他的叔叔，他会把事情安排得妥妥当当的。

Inwrought, it is to be in advanced hand-me-down by more the technique that use, it goes up in marriage gauze apply can bring delicate and exquisite sense for marriage gauze, at the same time also can dash forward show a bride not common grade.

刺绣，是在高级成衣中被较多运用的手法，它在婚纱上的运用能为婚纱带来精致细腻的感觉，同时也能突显出新娘的不俗品位。

When I thought it was safe enough, I would jump down, make a mad dash for the next tree, and then climb up before they converged again.

当我觉得够安全的时候，我就会往下跳，朝下一颗树疯狂的猛冲，在他们追上来之前，再一次及时爬上树。

Then he saw Susan make a dash for a tree, and swing herself up, followed by a huge grey beast.

接着他看见苏珊向一棵树冲去，纵身爬上了树，后面有一头灰色的巨兽在追她。

I have a terrible feeling of betrayal, I say goodbye to Chico promising that I will return and then I make a dash for the nearest bar, a quick brandy should do the trick, and suddenly I remember I have given up the drink for Lent.

我有一个可怕的感觉，背叛，我说再见的奇科大有希望的，我会回来，然后我做出突就近酒吧，快速白兰地应该做的把戏，突然，我记得我已放弃了在酒后为贷出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。