查询词典 darkness

This is Wu Qi's trilogy of night, which extends to the unbounded darkness.

这是吴旗的夜晚三步曲，经历了这三个过程的夜晚，逐渐向无边的黑暗进行着穿行的尝试。

He had lain there for six long months, unburied, unknown; hidden in the darkness of the old convent well. What was to be done?

他已经在那儿躺了长长的六个月了，没有被埋葬，没有人知晓；隐蔽在修道院老井的黑暗之中。

After sunset / Under the trees / Drifts the darkness,/ The awful uncanniness / of the summer evening.

在技巧上，则明显运用了由庞德从中国和日本古典诗歌中归纳出并且大力加以倡导的所谓"意象迭加"的创作手法，带有非常浓郁的诗意。

She made no special mark on the world at large. But by her good example to others, by her gentle influence on those around her, she stands out as the one bright light shining from out the thick darkness of those unchristian days.

总的说来，她在世上并没有留下什么特别的印迹，但是，她以身作则，以及对周围人潜移默化的影响，像一道闪亮的光芒，熠熠生辉，划破了非基督教时代的沉沉黑暗。

In the merciless sunshine, speaking in an uncomprehensible voice round the dumb darkness of that human sorrow, the

在酷烈的阳光下，在死寂般黑暗的人性痛苦中，那潜意识生命的低语在不断地诉说着自己。

At first you may not be conscious of this, still as you resolutely and uncompromisingly "snub" every tendency toward doubt and depression that assails you, you will soon be made aware that the powers of darkness are falling back.

起先你也许不觉得有什么动静，可是你只要决心抵抗每一个偏于疑惑和失望的倾向，你就会看见黑暗的势力败退。

They may deny Him by conforming to the world, by uncourteous behavior, by the love of their own opinions, by justifying self, by cherishing doubt, borrowing trouble, and dwelling in darkness. In all these ways they declare that Christ is not in them.

效法世界、举止无礼、自以为是；自夸正直、心怀疑惑；招惹是非、态度消极，这些都能使人否认基督，宣布基督不在他们里面。

Then, under the cover of darkness, he arrived.

然后，在黑暗笼罩下，他到了。

It will be much easier to sneak in under cover of darkness.

在黑暗的笼罩下潜入会容易得多。

The'.'' screen; under cover of darkness.

后面'。''；在黑暗的掩盖下。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了