查询词典 dark-field

Then, in the dark of the night he stole a dragon hatchling, and convinced Morzan, a weak-minded Rider, to join him in his practice of dark secrets and forbidden magic.

一天夜里，他窃取一枚孵化中的龙蛋，并说服心智虚弱的骑士魔桑加入他，一起学习被禁止的黑暗魔法。

In this experiment, effects of local electrolytic lesion of bilateral anteventral or posterior or antedorsal hippocampus on learning and memory of dark avoidance behavior in rats were observed respectively. The results show that local lesion of different part of hippocampus more or less block rat's learning and memory of this behovioral pattern, particularly anteventral lesion, but their instinct of light avoidance and liking dark is not influenced.

本实验分别观察了局部电解损伤双侧海马的腹前部、后部和背前部对大白鼠避暗行为的学习和记忆的影响，结果表明：局部损伤海马各部可以不同程度地阻碍这种行为模式的学习和记忆，其中以损伤腹前部最为严重，依次是损伤后部和背前部，但是对大白鼠避光嗜暗的本能没有影响。

But Tsunemi Kubodera, of the National Science Museum, and Kyoichi Mori of the Ogasawara Whale Watching Association, both in Tokyo have captured the first images of Architeuthis attacking bait900 meters below the surface in the cold, dark waters of the dark waters of the North pacific.

国家科学馆的Tsunemi Kubodera和小笠原群岛鲸鱼监测协会的Kyoichi Mori这两位在东京的科学家说他们获得了巨鱿攻击诱饵的照片，在北太平洋900米深水之中，这里模糊昏暗。

But Tsunemi Kubodera, of the National Science Museum, and Kyoichi Mori of the Ogasawara Whale Watching Association, both in Tokyo have captured the first images of Architeuthis attacking bait900 meters below the surface in the cold, dark waters of the dark waters of the North pacific.

国家科学馆的Tsunemi Kubodera和小笠原群岛鲸鱼监测协会的Kyoichi Mori这两位在东京的科学家说他们获得了巨鱿攻击诱饵的照片，在北太平洋900米深水之中，这里模糊昏暗，&我们拍到了第一张自然环境下巨鱿的照片。&

Casimir is forced to confront the dark magic in his father's past, his vanished mother's whereabouts, and his own place in the world of the dark arts.

凯丝米尔被迫在他的父亲的过去面对黑的魔术，他的消失的母亲的下落和在黑的艺术的世界的他自己的地方。

When, lastly, various opponents of the casuistical method object that the moralist occupies himself exclusively with sins and their analysis, with the "dark side" of human life, let them remember that it is physically impossible to say everything in one breath, that, just as in many other arts and sciences, a division of labour may also be advantageous for the science of moral theology, that the particular purpose of manuals and lectures may be limited to the education of skilled confessors and that this purpose may very well be fulfilled by centering attention on the dark side of human life.

当最后，各个对手的casuistical方法对象认为道德占有自己专用的罪过和他们的分析，与&阴暗面&的人的生命，让他们记住，它是身体无法预知的一切，一口气，说，如同在许多其他艺术与科学分工，也可能有利于为科学的道德神学，认为特定目的的使用手册和演讲，可能仅限于教育的熟练confessors ，并认为这目的很可能实现围绕主要注意力集中在黑暗的一面人的生命。

When, lastly, various opponents of the casuistical method object that the moralist occupies himself exclusively with sins and their analysis, with the "dark side" of human life, let them remember that it is physically impossible to say everything in one breath, that, just as in many other arts and sciences, a division of labour may also be advantageous for the science of moral theology, that the particular purpose of manuals and lectures may be limited to the education of skilled confessors and that this purpose may very well be fulfilled by centering attention on the dark side of human life.

当最后，各种反对诡辩的方法物件，道德完全占有自己的罪孽和他们的分析，与&黑暗的一面&人的生命，让他们记住，这是不可能说一切一口气，说，就像许多其他艺术和科学，分工也可能是有利的科学道德神学，该特定用途的手册和讲座可能是有限的教育技能confessors ，并为此很可能实现围绕关注的黑暗面人的生命。

It is still a bruising young wine, with a surprisingly floral and heady, jasmine-like bouquet and dense layers of blackberries, blueberries, cassis and dark plums backed by smoky, meaty, dark chocolate and cedary influences.

酒龄尚轻，拥有花草与茉莉花般的浓郁芳香，黑莓，蓝莓，黑醋栗及深色李子的混合口感层次分明，十分香醇，伴有烟熏味和强劲的黑巧克力及雪松气息。

In this work, the effects of culture factors ( MET, IBA, culture medium and culturing in dark) on root formation were studied in tissue culture of Celastrus angulatus. The results showed that the root induction was significantly affected by duration of culture in dark, while other factors were least effective.

探讨了培养因子对诱导苦皮藤试管苗生根的作用，采用正交试验设计法测试了苦皮藤生根关键因素多效唑、吲哚丁酸、暗培养及培养基中盐浓度的效应。

He is dark complected, jet black hair, he had at first rubbery dark brown wings that turned into beautiful soft black feathery angel wings like a raven and he wears a long black satin robe.

他是黑暗的落成，喷黑发，他说当初胶状暗褐色翅膀，变成了美丽的黑色软羽状天使翅膀像乌鸦他穿了一条长长的黑色绸缎长袍。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。