查询词典 dark-complexioned

Day, he one when hunting in the forest,he caughtsight of artemis'' fair maidens,the seven pleiades .hewas so attracted by their beauty that he started chasing them.indespair the charming maidens prayed to artemis for help and were sent up by the goddess to the heavens as a constellation .later he fell in love with another maiden,merope by name,butrash and impatient,he took the maiden by force and enraged her father,king oenopion of chios.the king made him drunk and put out his eyes .following the sound of the cyclopes'' hammer,he went to hephaestus,who sent a guide to travel with him to the east,where the sun rose.exposing his eyeballs to the rays of the sun,he was restored to his eyesight.he became aconstant companion of artemis and followed the goddess in the chase with his dog sirius.apollo did not approve of this love, however.one day he dared his sister to shoot at a dark spot moving in the sea.little did she suspect that she was aiming herarrow at orion,for the dark spot turned out to be the head of orion swimming in the ocean.artemis was extremely sad.as she could not pull him back from the grasp of death she sent him up to the sky as a constellation,with his hunting dog sirius be sidehim.

他是海神波塞冬漂亮的儿子。一天，他在森林中打猎，看到了阿尔特弥斯的仙女们——七颗明星。他如此爱慕她们的美丽，便追赶她们。困境中，美貌的仙女们向阿尔特弥斯求救。结果女神将她们都送入天空充当星座。后来奥利安爱上了另一少女墨洛珀。他鲁莽急躁地施暴于她。这激怒了少女的父亲俄诺皮耳国王。国王把他灌醉后，挖出了他的眼睛。随着&独眼巨人&大锤的敲响，他来到火神赫斐斯托斯跟前。火神派向导带他去太阳升起的东方。将眼球暴露于阳光后，他就恢复了视力，成了女神阿尔特弥斯永久的伴侣，并带着他的猎狗天狼跟随女神打猎。阿波罗并不赞成他们之间这种恋情。一天，阿波罗怂恿阿尔特弥斯向海中一移动的黑点射箭。她根本没想到自己是将箭瞄准奥利安。当看清黑点竟是在游泳的恋人奥利安的头时，阿尔特弥斯悲痛万分。因她无力使他起死回生，只好将他送入天空作一星座。他的猎狗天狼则蹲在他的身旁。

Orion orion was a giant hunter.he was the beautiful son of poseidon.one day ,when hunting in the forest,he caughtsight of artemis'' fair maidens, the seven pleiades .hewas so attracted by their beauty that he started chasing them.indespair the charming maidens prayed to artemis for help and were sent up by the goddess to the heavens as a constellation .later he fell in love with another maiden ,merope by name,butrash and impatient, he took the maiden by force and enraged her father,king oenopion of chios.the king made him drunk and put out his eyes .following the sound of the cyclopes'' hammer,he went to hephaestus ,who sent a guide to travel with him to the east,where the sun rose.exposing his eyeballs to the rays of the sun ,he was restored to his eyesight.he became aconstant companion of artemis and followed the goddess in the chase with his dog sirius.apollo did not approve of this love,however.one day he dared his sister to shoot at a dark spot moving in the sea.little did she suspect that she was aiming herarrow at orion ,for the dark spot turned out to be the head of orion swimming in the ocean.artemis was extremely sad.as she could not pull him back from the grasp of death she sent him up to the sky as a constellation, with his hunting dog sirius be sidehim.

奥利安奥利安是位身材高大的猎手。他是海神波塞冬漂亮的儿子。一天，他在森林中打猎，看到了阿尔特弥斯的仙女们——七颗明星。他如此爱慕她们的美丽，便追赶她们。困境中，美貌的仙女们向阿尔特弥斯求救。结果女神将她们都送入天空充当星座。后来奥利安爱上了另一少女墨洛珀。他鲁莽急躁地施暴于她。这激怒了少女的父亲俄诺皮耳国王。国王把他灌醉后，挖出了他的眼睛。随着&独眼巨人&大锤的敲响，他来到火神赫斐斯托斯跟前。火神派向导带他去太阳升起的东方。将眼球暴露于阳光后，他就恢复了视力，成了女神阿尔特弥斯永久的伴侣，并带着他的猎狗天狼跟随女神打猎。阿波罗并不赞成他们之间这种恋情。一天，阿波罗怂恿阿尔特弥斯向海中一移动的黑点射箭。她根本没想到自己是将箭瞄准奥利安。当看清黑点竟是在游泳的恋人奥利安的头时，阿尔特弥斯悲痛万分。因她无力使他起死回生，只好将他送入天空作一星座。他的猎狗天狼则蹲在他的身旁。

Orion was a giant hunter.he was the beautiful son of poseidon.one day,when hunting in the forest,he caughtsight of artemis'' fair maidens,the seven pleiades .hewas so attracted by their beauty that he started chasing them.indespair the charming maidens prayed to artemis for help and were sent up by the goddess to the heavens as a constellation .later he fell in love with another maiden,merope by name,butrash and impatient,he took the maiden by force and enraged her father,king oenopion of chios.the king made him drunk and put out his eyes .following the sound of the cyclopes'' hammer,he went to hephaestus,who sent a guide to travel with him to the east,where the sun rose.exposing his eyeballs to the rays of the sun,he was restored to his eyesight.he became aconstant companion of artemis and followed the goddess in the chase with his dog sirius.apollo did not approve of this love,however.one day he dared his sister to shoot at a dark spot moving in the sea.little did she suspect that she was aiming herarrow at orion,for the dark spot turned out to be the head of orion swimming in the ocean.artemis was extremely sad.as she could not pull him back from the grasp of death she sent him up to the sky as a constellation,with his hunting dog sirius be sidehim.

奥利安是位身材高大的猎手。他是海神波塞冬漂亮的儿子。一天，他在森林中打猎，看到了阿尔特弥斯的仙女们——七颗明星。他如此爱慕她们的美丽，便追赶她们。困境中，美貌的仙女们向阿尔特弥斯求救。结果女神将她们都送入天空充当星座。后来奥利安爱上了另一少女墨洛珀。他鲁莽急躁地施暴于她。这激怒了少女的父亲俄诺皮耳国王。国王把他灌醉后，挖出了他的眼睛。随着&独眼巨人&大锤的敲响，他来到火神赫斐斯托斯跟前。火神派向导带他去太阳升起的东方。将眼球暴露于阳光后，他就恢复了视力，成了女神阿尔特弥斯永久的伴侣，并带着他的猎狗天狼跟随女神打猎。阿波罗并不赞成他们之间这种恋情。一天，阿波罗怂恿阿尔特弥斯向海中一移动的黑点射箭。她根本没想到自己是将箭瞄准奥利安。当看清黑点竟是在游泳的恋人奥利安的头时，阿尔特弥斯悲痛万分。因她无力使他起死回生，只好将他送入天空作一星座。他的猎狗天狼则蹲在他的身旁。

In addition, a high level of phosphorylated D1 proteins was found in dark-adapted soybean leaves but not in dark-adapted pumpkin leaves.

此外，在经过充分暗适应的大豆叶片检测到部分D1蛋白处于磷酸化状态，而在充分暗适应的南瓜叶片却没有检测到磷酸化的D1蛋白。

Japonica and the dark-adapted time would have some effects on the values of ERG of the compound eye of P. japonica. In the same conditions, the ERG value of the male adult was larger than the female;the ERG value of the adult on night was larger than the one in day;the ERG value would increase with the dark-adapted time and made stability in end.

白天和夜晚暗适应一定时间，在相同的相对光强度下，雄成虫的ERG值大于雌成虫；暗适应一定时间，在相同的相对光强度下，雌雄成虫的ERG值均为夜晚高于白天；无论是在白天还是在夜晚，雌雄成虫的ERG值均随暗适应时间的延长而增加，并最后达一平台。

Some similar responses were observed in the both species.(1) After saturating illumination for 3 h, the original fluorescence Fo increased while the PSⅡ photochemical efficiency Fv/Fm declined significantly, but these parameters could largely recover to the levels of dark-adapted leaves after 3 h of subsequent dark recovery.(2) No net loss of the D1 proteins occurred after the saturating illumination.

一方面，大豆和南瓜叶片在饱和光下产生一些相同的变化：（1）经过3小时饱和光处理，它们的初始叶绿素荧光参数Fo都明显升高，而PSⅡ光化学效率Fv／Fm都明显降低，但经过随后的3小时暗恢复后，Fo和Fv／Fm都可以恢复到初始暗对照的水平；（2）在饱和光处理和随后的暗恢复过程中都没有发生D1蛋白的净损失。

METHODS:By using Vision Monitor visual evoked response imaging system,the standards for five obtained Flash Electroretinogram were recorded on 53 normal subjects (73 eyes),including F-ERG to a weak flash in the dark-adapted eye,F-ERG to a strong flash in the dark-adapted eye,oscillatory potentials,F-ERG to a strong flash in t...

应用法国Metrovision公司生产的Vision Monitor视觉诱发系统检测正常人53例73眼。F-ERG的5个标准反应，包括暗适应25dB弱光刺激时的反应、暗适应0dB强光刺激时的反应、振荡电位、明适应白色标准闪光刺激时的反应和明适应快速重复闪烁光刺激的反应。

METHODS: By using Vision Monitor visual evoked response imaging system, the standards for five obtained Flash Electroretinogram were recorded on 53 normal subjects (73 eyes), including F-ERG to a weak flash in the dark-adapted eye,F-ERG to a strong flash in the dark-adapted eye, oscillatory potentials, F-ERG to a strong flash in the light-adapted eye, and F-ERGs to a rapidly repeated stimulus.

应用法国Metrovision 公司生产的Vision Monitor 视觉诱发系统检测正常人53例73眼。F-ERG的5个标准反应，包括暗适应25dB弱光刺激时的反应、暗适应0dB强光刺激时的反应、振荡电位、明适应白色标准闪光刺激时的反应和明适应快速重复闪烁光刺激的反应。

The following results were obtained.(1) The dissociation of some LHCⅡs from PSⅡ complex occurred after saturating illumination, but FSBA treatment inhibited the dissociation as shown by analysis of sucrose density gradient centrifugation and low-temperature (77K) chlorophyll fluorescence.(2) A significant increase in Fo and decrease in Fv/Fm occurred after saturating illumination, and the two parameters could largely recover to the levels of dark-adapted leaves after subsequent 3 h in the dark, but they could not recover when FSBA existed during saturating illumination.

获得如下结果：（1）饱和光照明可以引起部分LHCⅡ从PSⅡ核心复合体上脱离，但FSBA处理可以抑制LHCⅡ脱离；（2）大豆叶片经过3小时饱和光处理后，初始荧光Fo明显升高，而PSⅡ光化学效率Fv／Fm显著降低，但经过随后3小时暗恢复后，Fo和Fv／Fm基本可以恢复到初始暗对照的水平，而FSBA处理增大它们的变化程度，并且放置暗中3小时后不能恢复。

Trypsin treatment resulted in a remarkable decrease of the PsbS protein amount in the thylakoids from saturating light-preilluminated but not in those from dark-adapted soybean leaves , compared with that of the control (from dark-adapted soybean leaves and without trypsin-treatment) thylakoids .

与对照（从暗适应大豆叶片提取、没有用蛋白酶处理的类囊体，DU）相比，用胰蛋白酶处理从饱和光照射大豆叶片提取的类囊体后，类囊体的PsbS量显著降低，但是用胰蛋白酶处理从暗适应的大豆叶片提取的类囊体后，类囊体的PsbS量没有显著变化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。