查询词典 dangling

A flight barely long enough to buckle our boots and adjust our various dangling accouterments brought us to an isolated knoll high above the reservoir.

阿航勉强足够长的时间扣靴子和调整我们的各种悬挂休闲类服装将我们带到一个小圆丘以上的水库高。

Secure in his arms, my feet dangling, my arms about his neck, I let the details of the immense altarpiece sink into my consciousness.

我被他抱在了怀里，我用双手揽住他的脖子，这让我感到很安全。我仔细审视着巨大祭坛上的装饰品，把每一处细节都铭记于我的意念之中。

Dangling in the Arabian Sea, it has become Mumbai, India's stock-trading and film-making capital and its window to the world.

这片虚悬阿拉伯海的土地成为孟买，这个印度股票交易和电影制作之都，也是世界橱窗。

She was patching a pair of his trousers, while his lean body was distributed over two chairs, his feet dangling in dilapidated carpet- slipper s over the edge of the second chair

姐姐在给姐夫补裤子，姐夫那精瘦的身子在两张椅子上搁着。他的脚穿着破烂的毡拖鞋，挂在另一张椅子上晃荡。

But I think he's just dangling a carrot in front of me.

但是我认为，这仅仅是他在我面前说说诱惑我而已。

But I think he's just dangling a carrot in front of

但我想他这不过是开了一张空头支票。

B. Another way to correct sentence containing dangling modifiers is to change the dangling construction into a subordinate clause.

另一种改正包含悬垂修饰语的句子方法是将悬垂结构改成一个从句。

Other types of dangling objects are also possible, and dangling objects can arise in other situations.

其他类型的悬空对象也是可能存在的，悬空对象有可能在其他的情况下出现的。

They can even be very useful: if you screw something up, the dangling objects can be how you recover your old tree (say, you did a rebase, and realized that you really didn't want to—you can look at what dangling objects you have, and decide to reset your head to some old dangling state).

他们甚至是有用的：如果你搞砸了某些东西的时候，悬空对象可以让你知道如何恢复旧的树对象（比方说，你做重定位，然后察觉到还不应该这样做，你可以查看以下你有什么悬空对象，然后决定你将分支头至位到什么悬空对象的状态）。

What is worth mentioning is that on some of the six-sided seals, the vertical line was lengthened, looking like a dangling needle, hence the name of the "dangling needle seal".

值得注意的是，在一些六面印中，其篆书多将竖笔引长下垂，有似悬针，故俗名悬针篆。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。