查询词典 danger

But the murder of a local glazier involves Shardlake in deeper mysteries, connected not only to the prisoner in York Castle but to the royal family itself. As the Great Progress arrives in the city, Shardlake and Barak sutumble upon a cache of secret papers that holds danger for the King's throne, and a chain of events unfolds that will lead Shardlake facing the most terrifying fate of the age.

当国王德队伍来到城中的时候，夏德莱克和布拉克偶然发现了一个藏有对国王的统治造成威胁的秘密文件的储藏室，而接着发生的一连串的事件，将让夏德莱克面临当时最恐怖的命运。

However, we would not desire for order until we are confronted with chaos, gloominess and unknown, as we would not appreciate security once we are out of danger.

正如离开了危险印象的背景我们就不会欣赏安全的魅力一样，在经历过混沌，幽暗和未知之后我们才能真正领会我们是多么渴望井然的秩序。

But it is impossible to gloss over the horror and the danger they faced.

但是这不可能掩盖他们面对的恐惧和危险。

Initial treatments of OK-432 sclerotherapy to the cervical lesions at ages 2 and 3 years, and subsequent keyhole wedge glossectomy at age 4 years successfully eliminated the danger of airway obstruction and the need for tracheostomy.

在2、3岁时的初步治疗，是针对颈部病灶使用OK-432硬化疗法，之后於4岁时进行锁眼楔形舌切除，成功地排除呼吸道阻塞的危险及气管造口术之需求。

As one of these it could only be regarded in the second century, when Christianity was in danger of being entirely absorbed by Gnosticism.

作为其中的，它只能被认为是在公元二世纪时，基督教是在冒被完全吸纳的灵知。

If the workers get bored, they will go on strike and your wonder will be in danger!

如果工人们感到无聊，他们会起来罢工，你的奇迹将处在危险中。

He thinks the crisis is not terrible, the key is how head off a danger, and the fighting capacity of a company also often comes out from the go through the mill in difficulty.

他认为危机并不可怕，关键是如何化险为夷，而一个公司的战斗力也往往是从困难中磨砺出来的。

Yet I recognize that a prince can go to such excess, and place the well-being of the state in such danger, that the obligation to endure ceases.

但是我认为，如果国王荒淫无度、置国家安宁于不顾，那么，人民就不再有遵从他的义务了。

What the government should go to great lengths to do is raising the public awareness of the animals in danger.

政府应尽力去唤起公众对濒临灭绝动物的认识。

The action started with a freekick for the host, the ball hit Boca's goalpost, a header meant to clear the danger fell to the feet of Belluschi who fired a low shot out of the reach of Boca's goalie Migliore.

纽维尔任意球击中门柱，后卫头球解围，却没想到将球传到贝鲁斯奇脚下，贝鲁斯奇一记低平球攻门令博卡门将米格列奥莱鞭长莫及。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。