查询词典 dancing hall

When Jerusha went downstairs, the light in the big empty hall was not yet on, but she caught a glimpse of the last Trustee getting into his car to leave the orphanage. It was too dark, however, to see the Trustee very clearlyshe could only get a good impression of him from the back. He was quite tall, and had long legs. He looked just like a big, dancing Daddy Longlegs that was calling for his ride home!

洁茹下楼时，空荡荡大厅中的灯还未点亮，她刚好看见最後一位董事大人正准备坐进车子离去，但因光线太暗，她并没有看清楚他的样子，只是从他的背影中得到一个强烈的印象他很高，腿很长，简直就像一只舞动着长腿正在叫车的大蜘蛛！

When Jerusha went downstairs, the light in the big empty hall was not yet on, but she caught a glimpse of the last Trustee getting into his car to leave the orphanage. It was too dark, however, to see the Trustee very clearly—she could only get a good impression of him from the back. He was quite tall, and had long legs. He looked just like a big, dancing Daddy Longlegs that was calling for his ride home!

洁茹下楼时，空荡荡大厅中的灯还未点亮，她刚好看见最後一位董事大人正准备坐进车子离去，但因光线太暗，她并没有看清楚他的样子，只是从他的背影中得到一个强烈的印象—他很高，腿很长，简直就像一只舞动着长腿正在叫车的大蜘蛛！

When Jerusha went downstairs, the light in the big empty hall was not yet on, but she caught a glimpse of the last Trustee getting into his car to leave the orphanage. It was too dark, however, to see the Trustee very clearly she could only get a good impression of him from the back. He was quite tall, and had long legs. He looked just like a big, dancing Daddy Longlegs that was calling for his ride home!

译 文：洁茹下楼时，空荡荡大厅中的灯还未点亮，她刚好看见最後一位董事大人正准备坐进车子离去，但因光线太暗，她并没有看清楚他的样子，只是从他的背影中得到一个强烈的印象他很高，腿很长，简直就像一只舞动着长腿正在叫车的大蜘蛛！

When Jerusha went downstairs, the light in the big empty hall was not yet on, but she caught a glimpse of the last Trustee getting into his car to leave the orphanage. It was too dark, however, to see the Trustee very clearly?she could only get a good impression of him from the back. He was quite tall, and hadlong legs. He looked just like a big, dancing Daddy Longlegs that was calling for his ride home!

洁茹下楼时，空荡荡大厅中的灯还未点亮，她刚好看见最後一位董事大人正准备坐进车子离去，但因光线太暗，她并没有看清楚他的样子，只是从他的背影中得到一个强烈的印象：他很高，腿很长，简直就像一只舞动着长腿正在叫车的大蜘蛛！

So finaly, tonight i dont have to go training , then i took Liyan went to the boxing hall for dancing practice.its been long time i didn't practice dancing any more...feel a little strange when i doing it !

对一些街舞动作的连贯性和熟练性有点生了，所以今天趁着有一点闲时间，吃过晚饭，我带上小李岩跟我去了拳击馆。

In the just completed large scale disco and dancing hall, the excellent performance by Hong Kong stars and other actors and the multi scene effect created by computer lightings won vehement applause from audience.

在刚刚落成的大型DSICO、歌舞厅，港台歌星和其他演员们出色表演加上电脑灯营造出的多种场景效果，赢得在场的观众一阵阵热烈的掌声。

Dancing hall , total area square meters

歌舞厅 个，总面积平方米。

Because it can according musical melody, rhythm to produce bright and dark colors 'change that can form all sorts of dynamic and picture effect , can foil out a kind of somnolence blurred, dazzle mysterious, gorgeous bright-colored, the time lapsed the color overflowed background lamplight, accord with the background lamplights' special request of the top grade DISCO bar, singing and dancing hall and other recreational location, make the indoor lamplight embodiment's mode more richer and optimizer.

由于其能根据音乐的旋律，节奏而产生明暗及色彩的变化能形成各种动态，画面效果，可烘托出一种梦幻迷离、眩目神秘、华丽斑斓、流光溢彩的背景灯光，符合了高档的DISCO酒吧，歌舞厅等娱乐场所对灯光背景的特殊要求，使室内灯光的表现方式更为丰富和优化。

These Western social dancing monopolizes Zhoukou dance hall many years later, is called "the Chinese social dancing""north the Beijing scale four" the dance is started in the middle and old aged dancing amateur slowly popular.

恰恰、伦巴、探戈、华尔兹……在这些西方交谊舞垄断周口舞场多年后，被称为&中国交谊舞&的&北京平四&舞开始在中老年跳舞爱好者中慢慢流行。

These Western social dancing monopolizes Zhoukou dance hall many years later, is called "the Chinese social dancing""north the Beijing scale four" the dance is started in the middle and old aged dancing amateur slowly popular.

通讯员：苑昆鹏？？？恰恰、伦巴、探戈、华尔兹……在这些西方交谊舞垄断周口舞场多年后，被称为&中国交谊舞&的&北京平四&舞开始在中老年跳舞爱好者中慢慢流行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。