查询词典 damp

I only remember a frenzy of ambulances and long clean sirens cleaving the silence of that damp October night.

我只记得在那个潮湿的十月的晚上，救护车咆哮着驶来，长长的警报声清晰地划过，掩盖了夜晚的宁静。

I only remember a frenzy of ambulances and long clean sirens cleaving the silence of that damp October night.

我只记得那是十月的一个夜晚，很潮湿，救护车狂吼，警报器尖声长鸣，撕裂了寂静。

Therapeutic effect,observation index and laboratory index were compositively evaluated.Results The total effective rates for beriberoid disease,rheumatoid,ankylosing spondylitic dialectical,pains on neck-shoulder-waist-leg,retention of cold-damp in the collaterals,cold-heat complicated syndrome,obstruction of collaterals cold hygrosis in the study group were 98.89%,94.00%,96.15%,94.05%,98.22%,94.84%,95.52%,while the control group were

结果 治疗组对风湿、类风湿、强直性脊柱炎、颈肩腰腿痛、寒湿阻络证、寒热错杂证、痰瘀阻络证总有效率分别为98.89%，94.00%，96.15%，94.05%，98.22%，94.84%，95.52%；对照组分别为46.67%，20.00%，13.33%，45.00%，41.46%，10.53%，47.62%，显示中药汽疗仪辨证施药雾化透皮法对四病三证的总有效率均超过90%，对照组总有效率均未能达到50%，两组病证分别相比较，差异有统计学意义（P＜0.01或P＜0.001）；治疗组在改善临床症状、体征和实验室指标等方面的疗效肯定（P＜0.05或P＜0.01），研究过程中未发现严重的不良反应。

Cool and damp conditions caused widespread coulure in Muscat Ottonel in particular, dramatically lowering yields.

凉爽和潮湿状况造成普遍落果，马斯喀特昂托地区尤其明显，产量大大降低。

In order to research the influnce of provenances of Cunninghamia lanceolata on koryotype, seeds are collected from 20 different provenances , they are kept on the damp filters under the condition of 25℃ for germinating till their roots grow to 0.5cm in length.

为研究杉木地理种源对杉木核型的影响，将20个杉木产区的种子在25℃条件下发芽，当根生长到5厘米时，用8-羟基喹啉预处理，压片观察。

Water-repellent silicone resins are also suitable for restoration techniques such as concrete repair, treatment of masonry mortars, and chemical dampproofing to dry out damp walls.

此外，憎水性硅树脂还适合于修复技术，比如混凝土修补、矿物基材砂浆的处理以及使潮湿墙壁干燥的化学防潮技术等。

To fetters, and the damp vault's dayless gloom

当你的信徒们被带上了枷锁

To fetters, and the damp vault's dayless gloom

你的儿子们被枷锁无情拘禁

And when thy sons to fetters are consign'd, To fetters, and the damp vault's dayless gloom, Their country conquers with their martyrdom, And Freedom's fame finds wings on every wind.

因为在那儿你居于人的心间－那心呵，它只听命对你的爱情；当你的信徒们被带上了枷锁，在暗无天日的地牢里牺牲，他们的祖国因此受人尊敬，自由的声誉随着每阵风传播。

Thou art, For there thy habitation is the heart— The heart which love of thee alone can bind; And when thy sons to fetters are consign'd— To fetters, and the damp vault's dayless gloom, Their country conquers with their martyrdom, And freedom's fame finds wings on every wind.

因为在那儿你居于人的心间——那心呵，它只听命对你的爱情；当你的信徒们被带上了枷锁，在暗无天日的地牢里牺牲，他们的祖国因此受人尊敬，自由的声誉随着每阵风传播。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。