查询词典 damask

Officers are selected by the eparchial government which they are responsible for, and sent to the "Di" to collecting the messages announced by the administrative agents or even the empire, then writing them on the bamboo placard or the damask, and deliver them to their shire leaders via the early post station for reading.

邸内派驻有办事员，负责将皇帝和各行政部门发布的信息收集起来，写在竹简或绢帛上，通过驿站传送给各郡的太守参阅。

Blue sky hall Bird posture is very colorful, central end feather if,lengthen aureate silk thread, reproductive season male bird or back of the arch that admire a head, the two costal region since vertical stroke are fleeciness and the golden yellow that cent wraps around is acted the role of feather; Or the foot involves branch, hang by the feet all over, tremble bright and beautiful be like the feather like damask, what still keep singing love in the mouth is honey-tongued with a solemn pledge of love, look with the hen girls on attract, look.

蓝天堂鸟体态极为华美，中心尾羽延长若金色的丝线，生殖时节雄鸟或仰头拱背，竖起两肋蓬松而分披的金黄色饰羽；或脚攀树枝，全身倒悬，抖开如锦似缎般的羽毛，嘴里还不停地唱着爱情的甜言蜜语和山盟海誓，以招引对面的雌鸟女孩们看过来，看过来。

The sunshine came through the window, between the heavy festoons of two faded damask curtains, and fell directly across this vase; so that a mild splendor was reflected from it on the ashen visages of the five old people who sat around.

来到阳光透过窗户，两褪之间沉重热闹绫窗帘、90年代直接跨越这瓶；以一种温和的辉煌是从它的五个龇牙咧嘴铁青坐在老人左右。

Yet it was one of the largest and stateliest chambers in the mansion. A bed supported on massive pillars of mahogany, hung with curtain of deep red damask, stood out like a tabernacle in the center; the two large windows, with their blinds always drawn down, were half shrouded in festoons and falls of

然而， 它却是整所房子里最宽敞最堂皇的一间屋子，里边摆着一张粗大的桃花心木架子的床，挂着绛红色锦缎帐子，像一个帐篷似地立在屋子中央，两扇巨大的窗户，窗帘永远垂下，也用同样料子做的花彩和窗帘半掩着。

In the master bedroom, damask-patterned paper covers one wall, while corduroy by fashion designer Kenzo upholsters the TV niche.

主卧室内，墙上铺设了花缎图样的壁纸，而时装设计师Kenzo设计的灯心绒装饰了放置电视的空间。

SOFT COMFORTABLE SYSTEM SERTA mattress is unique for its luxurious upholsters layers High quality sanitized, anti-bacterial and dust-mites free imported damask ticking not only gives you a fresh and comfortable feeling but also ensures you a wealthy good night sleep.

柔软舒适系统舒达特有的柔质填充层，干燥、透气、卫生，让您享有长时间舒适支撑。进口高品质华丽织物，有抗菌、防螨之功效，提供卫生健康的睡眠。

Deluxe mattress pad features a 250 thread-count, 100-percent cotton damask stripe woven top.

豪华床垫具有250线数，百分之百的纯棉斜纹布条编织的顶部。

The petals slipping between her fingers exhale the delicate and sensual notes of Damask Rose from Turkey.

关于催眠的味道，我不赘言了，但是对于这款我必须要说，让人闻着就想眯缝起眼睛的感觉，是滋润的感触，身体和思维都会变的柔软起来。

The precious rose oil is obtained by careful steam distillation of the freshly picked flowers of the Damask rose, Rosa damascena , mainly in Bulgaria, Turkey, Morocco and China.

珍贵的玫瑰精油是通过对娇嫩的大马士革玫瑰花瓣进行蒸汽蒸馏得到而主要的产区分布在保加利亚，土耳其和中国。

It contains natural small molecule, active gene factors, keratoprotein, and various nutritious essences extracted from Damask rose petals, can effectively penetrate into the hair core, supplement water and nutrients, improve the injured hair scales, prevent the water loss from hair.

蕴含从大马士革玫瑰花瓣中提取的天然小分子、活性基因因子、角质蛋白及各种营养精华，能有效渗入发芯，补充水份和营养，改善受损的毛鳞片，防止头水份的流失。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失