查询词典 damages

In this thesis the writer systematically analyzed the applicability of punitive damages in economic law.

本文系统的分析了惩罚性赔偿在经济法律责任中的适用。

The fourth part is to analyze punitive damages onthe legislative system in our country and to improve legislative proposals.

第四部分就惩罚性赔偿制度在我国的立法完善提出立法建议。

There are no uniform and infinite provisions about applicable conditions of punitive damages in common law.

惩罚性赔偿的适用条件，英美法中均无统一明确的规定。

During the transit, the goods were exposed to various risks which may lead to damages or losses, such as theft, fire, shipwreck, crash, seepage or putrescence (excluding those resulted from inherent vice).

在此期间货物很可能会面临毁损或灭失的风险，如盗窃、火灾、沉船、破碎、渗漏以及不属于正常损耗的腐烂变质等。

The doubt to punitive damages is not only on the rational of value but also on the practice of the system.

近年来，大陆法系国家也深受这一制度的影响，不仅在学理上展开探讨，一些国家已开始在立法上逐步引入惩罚性赔偿。

We demand the reinstatement of all laid-off workers and compensating them for damages incurred.

我们要求恢复所有失业职工的工作并补偿他们的遭受的损害。

The key to a successful relaunch lies in making a cool-headed assessment of how much the scandal damages your company.

成功翻身的关键就在于冷静地估算出到底这个丑闻给你公司多大的伤害。

The theory on remediable damages can conquer the limitation of the theoretic tool, conform to the trend of damage redress idea, and will impose great impact to the theory of tort law.

可救济性损害理论的引入，有效地弥补了过错这一侵权法理论工具的缺陷，顺应了损害救济理念的发展趋势，给侵权法理论带来了巨大的冲击。

The court eventually ordered the AV shop to cease sale of the infringing film DVDs, remunerate damages and reasonable litigation costs ranging from 15,000 RMB to 90,000 RMB to the respective six US companies including Warner Bros.

法院最终判令立华之声音像店停止销售侵权的盗版DVD电影光盘，分别赔偿华纳兄弟娱乐公司等6家美国公司9万元人民币至1.5万元人民币不等的经济损失及诉讼合理支出。

To associate aseismic design idea that"no damage under light earthquake, reparable under medium degree earthquake and no collapse under intense earthquake"with design method based on damage property, the thesis adopted different damage limit values to control structural damages at different levels so that the designed structure can embody the substantial need of aseismic design based on damage property.

把"小震不坏、中震可修、大震不倒"的抗震设计原则与基于损伤性能的方法统一起来，采用不同的损伤容限值来限定各水准下的结构损伤，从而使所设计的结构充分体现基于损伤性能抗震设计的实质要求。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。