查询词典 damage

There are relation between the volume of infarction and the damage of BBB after cerebral ischemia; The damage of BBB after cerebral ischemia have closely relations with the expression of transforming growth factor-betal , it pointed out that TGF-β〓, participated in the process of repairment of the damage of endotheliocyte of BBB.

脑梗塞体积与脑缺血后BBB的破坏相关；脑缺血后BBB的破坏与TGF-β〓的表达密切相关，提示TGF-β〓参与了BBB内皮细胞破坏的修复过程。

The Kologarn encounter has received the following changes: The damage of Stone Grip has been reduced, the amount of time to break someone out from the right hand has been increased, the radius and damage of Rumble has been reduced, and the damage of Focused Eyebeam has been reduced.

柯洛刚恩：坚石之握伤害降低，要打掉坚石之握，柯洛刚恩的手臂需受到的伤害提高。打掉手后生出的小怪，其AE技能伤害和范围降低。集束目光伤害降低。

Psoriasis vulgaris damage is much more varied, and some rash was known as the teardrop-shaped for squamous guttate psoriasis; small scales damages in the pilosebaceous openings, known as the hair follicles of psoriasis; if scaling was called rupioides rupioides psoriasis; some damage was irregular map-like, called the map-like psoriasis; clinically the most common damage is discoid or coin-like, called discoid or coin-like psoriasis.

寻常型牛皮癣的损害变化较多，有的皮疹呈为鳞屑型水滴状称为点滴状牛皮癣；细小鳞屑型损害位于毛囊皮脂腺开口，称为毛囊型牛皮癣；如果鳞屑呈蛎壳状称为蛎壳状牛皮癣；有的损害不规则呈地图状，称为图状牛皮癣；临床上最常见的损害是盘状或钱币状，称为盘状或钱币状牛皮癣。

Psoriasis vulgaris damage is much more varied, and some rash was known as the teardrop-shaped for squamous guttate psoriasis; small scales damages in the pilosebaceous openings, known as the hair follicles of psoriasis; if scaling was called rupioides rupioides psoriasis; some damage was irregular map-like, called the map-like psoriasis; clinically the most common damage is discoid or coin-like, called discoid or coin-like psoriasis.

寻常型牛皮癣的损害变化较多，有的皮疹呈为鳞屑性水滴状称为点滴状牛皮癣；细小鳞屑性损害位于毛囊皮脂腺开口，称为毛囊性牛皮癣；如果鳞屑呈蛎壳状称为蛎壳状牛皮癣；有的损害不规则呈地图状，称为图状牛皮癣；临床上最常见的损害是盘状或钱币状，称为盘状或钱币状牛皮癣。

As systemic sclerosis is due to blood vessels and connective tissue hardening, small hypervascular lumen plug caused autoimmune diseases, it can cause systemic damage, in addition to the above mentioned skin damage, the damage to major organs the following aspects

由于系统性硬化症是因血管和结缔组织硬化、小血管增生、管腔堵塞引起的自身免疫性疾病，因此它可造成全身性的损害，除上面谈及的皮肤损害之外，内脏损害主要有以下几方面

This depends on the damage of liver and kidney functions ,the obese patients with inapparent damage of liver and renal function can take this product,they shoud strengthen the self-monitoring at the same time.the obese patients with serious damage of liver and renal function should not take this product.

根据肝、肾功能的损坏程度不同：肝、肾功能损坏不明显的肥胖者可以服用该产品，同时加强自我监控；肝、肾功能损坏严重的一般不主张服用该产品

Third, the stress-strain and damage parameters on multiaxial fatigue damage critical planes were analyzed. A new multiaxial fatigue damage parameter was presented. This parameter can not only describe multiaxial proportional and nonproportional loading, but also uniaxial loading.

第三，对多轴疲劳损伤临界面上的应力应变及损伤参量进行了分析，在此基础上提出了一种新的多轴疲劳损伤控制参量，该参量不仅能够描述多轴比例与非比例加载下的疲劳损伤，而且可以退化成单轴的形式。

With the frequency and mode shape being regarded as functions of damage parameters, the overdetermined algebraic equations with damage parameters as unknowns can then be constructed by differentiating frequency and mode function on the basis of structure mode finite element formula, the damage parameters of which are obtained via Taylor expansion.

本方法从结构模态有限元算式出发，把频率和振型看作损伤参数的函数，经过泰勒展开获得频率、振型对损伤参数的一阶偏导数，然后构造以损伤参数为未知量的超定线代方程组，求解得到全部损伤参数值。

Damage caused to any machinery and boilers of a ship which is ashore and in a position of peril, in endeavouring to refloat, shall be allowed in general average when shown to have arisen from an actual intention to float the ship for the common safety at the risk of such damage; but where a ship is afloat no loss or damage caused by working the propelling machinery and boilers shall in any circumstances be made good as general average.

在船舶搁浅并有危险的情况下，如经证明确是为了共同安全，有意使机器、锅炉冒受损坏的危险而设法起浮船舶，由此造成任何机器和锅炉的损坏，应认入共同海损，但船舶在浮动状态下因使用推进机器和锅炉所造成的损失，在任何情况下都不得作为共同海损受到补偿。

Damage caused to any machinery and boilers of a ship which is ashore and in a position of peril, in endeavouring to refloat, shall be allowed in general average when shown to have arisen from an actual intention to float the ship for the common safety at the risk of such damage; but where a ship is afloat no loss or damage caused by working the propelling machinery and boilers shall in any circumstances be allowed as general average.

在船舶搁浅并有危险的情况下，如经证明确是为了共同安全，有意使机器、锅炉冒受损坏的危险而设法起浮船舶，由此造成任何机器和锅炉的损坏，应认入共同海损，但船舶在浮动状态下因使用推进机器和锅炉所造成的损失，在任何情况下都不得作为共同海损受到补偿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。