查询词典 damage

Whether he is enhancing his own fortitude with a shield of dark energy, or shrugging off damage as if it were nothing but a minor annoyance, the Lord of Avernus leads the armies of the Scourge ever onward, forever locked in combat with the forces of good, and his enemies who were once his greatest comrades.

身为地狱领主的他，不但可以通过他的黑暗能量盾来增强自己的韧性，而且可以把伤害当成小事一般不予理睬。因此，他可以带领着天灾军团永远向前，永远出现在与正义势力的战斗中，即使他的敌人曾经是他最好的同伴。

Whether he is enhanching his own fortitude with a shield of dark energy, or shrugging off damage as if it were nothing but a minor annoyance, the Lord of Avernus leads the armies of the Scourge ever onward, forever locked in combat with the forces of good, and his enemies who were once his greatest comrades.

身为地狱领主的他，不但可以通过他的黑暗能量盾来增强自己的韧性，而且可以把伤害当成小事一般不予理睬。因此，他可以带领着天灾军团永远向前，永远出现在与正义势力的战斗中，即使他的敌人曾经是他最好的同伴。

This should be avoided as it may cause further damage to the skin.

这应该是可以避免的，因为它可能造成进一步的损害皮肤。

I was awe-struck like a mischievous boy brought face to face with the damage he had done.

细辨it指代的内容，不是也不可能指代"我"，而是用于固定句型中的一种非人称的指式。

It suddenly dawned on me that taciturn as he had been all the time,there was regret deep in his heart. I was awe-struck like a mischievous boy brought face to face with the damage he had done.

而我好像忽然明白了一直不做声的丈夫心中的那一份痛惜的感觉，就像是一个顽童忽然看到了他顽劣的后果。

It suddenly dawned on me that taciturn as he had been all the time, there was regret deep in his heart. I was awe-struck like a mischievous boy brought face to face with the damage he had done.

而我好象忽然明白了一直不做声的丈夫心中的那一份痛惜的感觉，就像是一个顽童忽然看到了他玩劣的后果。

Sharpston commented:"The 'awfulness' of the new packaging is to be measured solely against whether it damage the reputation of the trade mark and its proprietor."

Sharpston评论道："' awfulness '的新包装是纯粹来衡量它是否对损坏的声誉的商标和其所有人。"

The results indicated that CIRP in the organisms could be induced at low temperature and might protect the organisms from the cold damage. The amino acid sequences deduced via cDNA clone were 100%, 99.4%, 95.5%, 67.4%, 58.4%,76.9%, and 79.1% identical to those of the CIRP in mice, rats, human, bullfrog and axolotl cells, and Xenopus embryos and oocytes, respectively.

根据克隆的cDNA所推测的氨基酸序列与GenBank上公布的小鼠、大鼠、人类、牛蛙、美西螈、非洲爪蟾胚胎细胞和卵母细胞的CIRP氨基酸序列同源性分别为100%、99.4%、95.5%、67.4%、58.4%、76.9%和79.1%。

"Aylmer," said Georgiana,"I do not know what the cost would be to both of us to remove this birthmark. Removing it could deform my face or damage my health."

" 艾尔默，"乔治亚娜说，"我不知道把这块胎记去掉我们俩将付出什么代价，去掉它可能会让我的脸变丑或者影响我的健康。"

CGN gradually progresses with a long course, progressive renal damage and some common clinical characteristics, such as proteinuria, hematuria, hypertension, edema and/or azotemia, etc.

其共同的临床特点是病程较长，呈缓慢进展并伴有不同程度的蛋白尿、血尿、高血压、水肿及氮质血症，肾功能损害呈进行性加重。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。