查询词典 damage

Due to the hysteretic nature of laws and regulations and virtuality of internet, this new way of transaction will complicate the relation of each side and will unavoidably aggrandize the possibility of personal injury and property damage.

法律是社会关系的调节器，由于网络的虚拟性和相关法律法规的滞后性，这一新型交易模式使交易关系更加复杂化并不可避免地存在消费者遭受人身和财产损害的更大可能性。

There are no aggravating liver damage,liver function and for a certain degree of improvement.

没有加重肝脏损伤，而对于肝功能有一定的改善作用。

She was aghast at the extent of the damage to her car.

她的汽车的损坏程度使她震惊。

Prolonged exposure to agonistic neuroinhibitors can result in long-term damage to metabolic systems.

长时间接触竞争性神经抑制剂会导致神经系统的长期损害。

It also is related to bone marrow structural damage resulting from tumor invasion,large proliferation of granulation or fibrous tissue,which often affect hemopoiesis.Leukemoid reaction occurred in the majority of malignancies is myeloid leukemia response,among which some are.neutropenia,and even agranulocytosis and increasion or decreasion of platelets.These are all have close relationship with marrow invasion of malignant tumor,immune reaction of the body and chemotherapy as well as radiotherapy.

亦与骨髓被恶性肿瘤细胞浸润、肉芽和纤维组织大量增生，使骨髓结构破坏，影响红系造血有关；绝大多数恶性肿瘤并发的类白血病反应是粒细胞性的，部分患者白细胞减少，甚至粒细胞缺乏，以及血小板增高或减少，均与恶性肿瘤细胞骨髓浸润、机体的免疫反应、放化疗有关。

The characters of agraphia caused by basal ganglia and cortex damage are similar in some aspects and dissimilar in other aspects.

结论基底神经节损害导致的失写与皮层损害导致的失写有各自特点，两者相互之间部分性质存在交叉重叠现象。

So it's easy to imagine that on a warmer globe, the damage inflicted by more frequent and severe heat waves would be balanced by the Agricola comforting thought, except for one thing: it's not true.

所以很容易想象，在全球变暖，造成的破坏更加频繁和严重的热浪，将由agriculA舒服的平衡，除了一件事：这不是真的。

General symptoms such as purpure in mucous membrance and skin, bleeding of internal organs, decreasing of weight and bad mental state caused by modeling were well improved in four control groups (Chinese traditional medicine group, western medicine group, PG original formula group and PG major formula group), the peripheral PLT was increased, spleen weight and its action of phagocytosis and damage to PLT were both decreased, morrow megakaryocytes differentiation and maturation were improved and hyperplasia descended, which showed significant differences compared with the model group. Differences among the four control groups were not significant. The optimal dose ratio of PG major formula was finded out with homogeneous design software UST3.0 and multiple regression: Astragalus root 48g, Rhubarb 15g, peach kernel 1Og, Agrimony 24g.

结果：模型建立成功；中、西药对照组、紫癜颗粒核心方组与原方组小鼠对于免疫法造模所引起的皮肤粘膜紫癜、内脏出血、体重减轻、精神状态差等一般症状均有较好的改善；小鼠的外周血小板计数得到提高；脾脏均重及对血小板的吞噬破坏降低；骨髓巨核细胞分化成熟程度增高，增生活跃度降低，与模型组相比较，均有显著性差异，四个对照组之间无显著性差异，利用均匀设计UST3.0统计软件分析，进行多元逐步回归处理，筛选出紫癜颗粒核心方的最佳剂量配比为黄芪48g，大黄15g，桃仁10g，仙鹤草24g。

Diesel engines have the advantages of high thermal efficiency, maximum torque output, better fuel economic, and stability. In addition the diesel engine has an important contribution in dynamic machine, such as big truck, bus, trailer, attachment car, train, ship, agrimotor etc. It is excellent contributions to develop world economy, and then emissive smoke and NOx will produce air pollution to damage human health.

柴油引擎具有热效率高、输出扭力大及油耗较省、稳定又耐用等诸多优点，因此在动力机械方面始终扮演著重要的角色，如大货车、大客车、联结车、火车、船舶、农业机械等之引擎均采用之，对於全球经济发展功不可没；然而排放的黑烟和氮氧化物的浓度造成空气污染，影响人类健康，长期吸入会导致呼吸系统疾病，甚或致癌。

The overall damage is then determined by the air blast, and is in accordance with the discussion in Chapter IV .

全面的破坏将由空中爆炸来决定，并且和第四章中讨论的是一致的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。