查询词典 damage

A single mouth ulcer is usually caused by damage to the mouth, like biting the cheek, or damage to the gum with a toothbrush or a sharp tooth or filling.

一个单一的口溃疡，通常所造成的损害口，想咬噬的面颊，或损坏的口香糖与牙刷或锐利牙齿或填。

Our result has demonstrated that synchrotron X-rays have similar damage effects to SAMs with –CH3 or O=C-OH tail group, and S-Ag bond is much resistant to X-ray induced damage than S-Au bond.

因此，以比较硫-金属键结强度的方法来做为受到同步辐射X光破坏程度的指标，本研究显示：同步辐射X光对-CH3及O=C-OH尾端官能基之硫醇分子的破坏作用相近，且S-Ag键结抵抗X光破坏能力比S-Au为强。

With the sword come easy damage hair tip medulla, fur and hair epidermis, often appear hair bifurcate, especially with the cracking phenomena of marcel, come immediately after the hair more damage.

用刀削发尖易损伤毛髓质、毛皮质与毛表皮，常出现头发分叉与断裂现象，特别是削发后立即烫发，对头发损害更大。

In the procedure of image processing, the software calculates the area of the damage and marks the defects of the railway surface, then picks up the damage region from the image and stores the result to text files.

在图像的处理过程中，系统通过软件设计与实现，自动将缺陷从图像中标注出来，并将检测结果储存在文件当中。

On the basis of the former researches and taking into account the practice of our country, this paper take the low period repeat loading experiment for three rigid conjunction node of steel beam and concrete wall, researching their load-bearing capacity and earthquake resistance performance under the low period repeat loading action, the main content concentrate on the following aspects:(1) Analyzing the three joint's damage shape、hysteretic curve、change of rigidity、yielding load、limit load、damage load、durability、energy dissipation capacity、the strain of the key position and the moment transferring mechanism.(2) Comparing the joint's load-bearing capacity and earthquake resistance performance among the joints with different stud bolt diameter and different connection plate thickness, researching some factor's influence on the work performance of the joint such as the high and strong stud bolt specification、connection plate thickness .

本文在前人研究的基础上，结合我国的实际情况，对3个钢梁-混凝土墙刚接节点试件进行了低周反复荷载试验，对其在低周反复荷载作用下的承载力和抗震性能进行了研究，内容主要集中在以下几个方面：(1)对3个节点试件在低周反复荷载作用下的破坏形态、滞回曲线特性、刚度变化、屈服荷载、极限荷载、破坏荷载、延性性能、耗能能力、关键部位的应变分布情况及节点核心区的受力情况进行了试验研究和理论分析；(2)比较了不同螺栓规格和不同连接板厚度的节点试件的承载力和抗震性能，研究了高强螺栓规格和连接板厚度这2个因素对节点工作性能的影响；(3)介绍了光纤光栅传感技术在土木工程领域中的应用研究现状及其基本原理；并通过对比试验，探讨了光纤光栅传感器用于土木工程检测的可行性及实现途径。

However, our results strike a cautionary note regarding the interpretation of resultant data, and they illustrate the importance of combining different sources of DNA damage before drawing conclusions about localization or dynamics of any DNA damage regulator.

但是， 我们的结果触击警告笔记关于总值数据的解释，并且他们说明结合不同的源泉的重要性的DNA 损伤在图画结论之前关于地方化或任一DNA 动力学损坏管理者。

Considering this damage was due to the rough handling by the steamship company, we claimed on them for recovery of the loss; but an investigation made by the surveyor has revealed the fact that the damage is attributable to improper packing.

考虑到损坏是由于船运公司的野蛮装卸所致，所以为了补偿损失，我方向船运公司提出索赔；但一份由检验人出具的调查报告揭示了这样的事实，即损坏是由于不恰当的包装所致。

Results of the study indicate that the provision of additional aluminum skin enhances the damage resistance, such as contact stiffness, the peak load and initial damage of energy.

结果表明，附加铝蒙皮后，整体中空夹层复合材料的接触刚度、最大冲击载荷以及材料的初始损伤能量都有明显增加。

With analysing the the fatigue mechanism, the general mode of interply fatigue damage propagation is denoted by delamination length and crack density. Based on the power-law, the relationship between number of cycles and delamination length and crack density are established. The specimen is modeled as an equivalent six-ply material system. Starting with the analysis of interply stress, the interply shear stress under cyclic loading is calculated by using nonlinear three-demension FEA. According to the stage regularity of fatigue damage propagation, such models as average strain, effective modulus, ratio of delamination length and crack density, experimental relationship between crack density and effective modulus, are proposed by introducing subsection coefficient.

通过对疲劳机理的分析，确定了以脱层长度和裂纹密度表示的层间疲劳损伤演化的一般模式，利用指数法则建立了脱层长度和裂纹密度随疲劳循环周次变化的关系；从层间应力分析入手，以等效六层的材料模型对循环载荷下的层间剪切应力进行了三维非线性有限元分析；根据疲劳损伤扩展的阶段性，引入分段系数，分别建立了平均应变与载荷循环周次的分段线性模拟模型、有效刚度随载荷循环周次的变化关系模型、裂纹密度变化和脱层长度变化关系随载荷循环周次变化的分段线性模型以及疲劳裂纹密度和有效刚度关系的经验模型。

XRCC1 also participates in BER, it restores DNA damage caused by all kinds of damage by single-strand restoration.

APE基因是碱基切除修复的重要成员，主要负责修复烷化剂和氧化损伤造成的脱嘌呤/脱嘧啶位点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。