查询词典 damage

Through above numerical analysis of the TiN coating/substrate system, some typical rules about the fatigue failure are found:(1) the fatigue damage of a coating/substrate system appears first on the interface, then expands along the interface and to the substrate, and finally causes the coatings broken and spalled;(2) under the cyclic loadings of tangential sliding and radial extrusion, the equivalent plastic damage on the interface is mainly generated by the shear stress and the accumulated plastic contributed by the increments of shear stress. Thus the change of the shear stress is the main factor for the contact fatigue damages of coating/substrate system;(3) the frictional coefficient, external loading and coating thickness have some influence on the carrying capacity and contact fatigue life for a coating/substrate system.

通过对TiN涂层／基体系统的数值模拟分析，得到了涂层／基体系统疲劳失效的一些典型规律：(1)、涂层基体的初始损伤首先出现在交界面处，然后沿界面并向基体中扩展，最后导致涂层断裂而发生剥落失效；(2)、在切向滑动和径向挤压循环载荷作用下，交界面处的塑性损伤主要是由剪应力τ产生，塑性累积也是由于△τ的变化引起，说明循环过程中剪应力变化是影响涂层接触疲劳破坏的主要因素；(3)、材料摩擦系数、外界载荷大小以及涂层厚度都对涂层／基体系统的承载能力以及疲劳寿命都有一定影响。

I am sending you photos of damage to sofas which was there before packing not transport damage.

我将把沙发损坏的照片发给你，这些损坏是在装箱之前造成的非运输磨损。

While many theories concerning damage forecasting were put foreword, a different model of damage forecasting based on fuzzy probability will be presented in this paper. And it is reasonable to describe a variable like weight coefficient with fuzzy theory. In the end, the validity of the model is demonstrated well in the applications of one-storied brick bent frame column factories, one-storied reinforced concrete column factories, multistory masonry buildings.

国内外不少专家学者或研究单位先后提出了各种震害预测方法，本文在此基础上，利用模糊理论，提出了模糊概率的震害预测模型，其模型能够把两类不确定性(一类是随机上的，另一类是模糊上的)有机结合起来，而且对于权重这样一个充满着模糊性的变量，用模糊语言来处理是非常合理的；并应用于对单层砖排架柱厂房、单层钢筋混凝土柱厂房以及多层砖房的震害预测，实践证明此方法是比较精确的。

The results show that the wastewaters and sludges from two factories are most toxic and can cause serious damage to rice seedlings, and those from other two factories can also cause damage.

结果表明，其中两个工厂的污水和污泥有较强的毒性，会对稻苗造成严重伤害；另外两个工厂的污泥也会对稻苗造成严重伤害。

As for harm, brain and nere damage from siler exposure is rare, but colloidal siler can cause kidney damage, stomach distress, and headaches.

至于害处，虽然银暴露对脑和神经的损伤比较罕见，但胶银能导致肾损伤、腹痛及头痛。

Starting with the concept of consumer surplus, this paper makes an analysis of the reasons for consumer surplus and the influence of consumer surplus on resource disposition. Resource damage and spoilage in market disposition resource includes two parts: damage and spoilage of resources inside and outside market price mechanism.

以此概念作为理论切入点，通过对消费者剩余产生原因的探讨以及相关理论分析，进而讨论消费者剩余的产生对资源配置的影响，提出市场配置资源方式下的资源损耗由两部分所组成：市场价格机制内的和游离于市场价格机制之外的或者说被货币所衡量出来的和没有被货币所衡量出来的。

Based on the parallel bar system,combining with the synergetic method,the catastrophe theory and also the acoustic emission test,two new activated statistical damage models for quasi-brittle solid are developed,which could simulate the whole damage and fracture process of material when exposed to quasi-static uniaxial tensile traction.

通过对连续损伤力学与细观统计损伤力学的基本理论进行比较，指出现有损伤力学模型的缺陷和不足，将混凝土材料细观损伤对宏观力学性能的影响重新概括为断裂损伤和屈服损伤两种模式。

Some units such as the Siege Tank and Infested Terran deal friendly and allied splash damage, while Reavers deal only allied splash damage as well as splash to the enemy.

有些单位比如攻城坦克和自暴人对自己部队和联盟部队都有溅射伤害，而金甲只对联盟的部队有和对敌人一样的溅射伤害。

All damage taken during psionic combat is in the form of temporary ability damage.

所有在心灵战斗中受到的伤害都是暂时属性伤害。

Fire, ltng, mag, cold, pois, life, mana, stam (Stamina-steal), stun (note,"stun damage" is ignored, stun uses only duration), rand (either lightning, fire, cold or poison – picked at every successful hit), burn Burning damage, bugged, gives no EXP from kills, otherwise works like poison, you need to have low HitShift to make it work properly!

EType –元素伤害类型，火，电，魔法，冰，毒，吸血，吸魔，吸耐力，打晕（注意，&打晕伤害&被忽略，打晕只是一个持续时间，rand任一电、火、冰或者毒－每一个成功的击中），燃烧（燃烧伤害，臭虫，不能从被杀者中得到经验，象毒，你需要设置低HitShift让它工作正常）冰冻（冰冻，有自己方式，比如冰伤害，你需要使用特殊的服务端伤害函数让怪物变成冰块

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。