查询词典 damage

There are two opinions in academic circles: first, marriage is contract, the claim of compensation for mental damage in divorce is an action of assumpsit's; second, because of marrying, the couple have consortium, the wrongful act on one spouse that violates consortium is tort liability, so the aggrieved party can claim the compensation for mental damage in divorce.

学界对此的观点有二：其一，婚姻是民事契约，离婚损害赔偿请求权是基于当事人违反婚姻契约义务而提起的违约之诉；其二，夫妻因缔结婚姻而相互享有配偶身份权，夫妻一方实施了法定过错行为就是对另一方配偶权的侵犯，因而受害方配偶可以要求精神损害赔偿。

Eye care : chronic damage of cornea due to radiation from TV and computer , corneal damage and asthenopia due to contact lens .

眼睛保健：电视、计算机辐射引起的角膜慢性损伤、隐形眼镜引起的角膜损伤、视疲劳。

2 For the low-pressure seal test and high pressure sealing test, does not allow visible leak through the valve flap, the back seat and shaft seal, there is no structural damage (elastic seat and seal surface deformation is not considered as structural damage).

3.9.2对于低压密封试验和高压密封试验，不允许有明显可见的泄漏通过阀瓣、阀座背面和轴密封，并无结构上的损坏(弹性阀座和密封面的塑性变形不作为结构上的损坏考虑)。

Children with brain may be pregnant mother on the damage may also be encountered after birth trauma, because of their ability to express incomplete, the damage was difficult to find parents.

患儿脑部可能在母孕时就遭受损害，也可能出生后遇到外伤，由于他们表达能力不完整，这些损害很难被家长发现。

The size of the blast pit, the damage area, pressure contour and stress-time curve in concrete with or without steel composite were analyzed. Also, the damage mechanism of concrete-steel plate composition under explosive loading was studied.

通过实际算例，比较研究了混凝土敷设钢板与否对成坑大小、损伤区、压力云图以及应力时程曲线等的影响，进一步研究了有钢板加固时混凝土在爆炸荷载作用下的破坏机理。

He will continue using the Rocket Blast, targeting the area underneath a random player; Rapid Burst will simply damage a random player, whereas Heat Wave will inflict fire damage on the whole raid.

他会继续使用火箭打击瞄准随机一个目标的脚下。快速爆炸对随机目标造成伤害，热波则会对全团造成火焰伤害。

This method commendably solves the hard problem of computing the damage efficiency precisely, which is caused by overlapping of bomblet's damage areas; overcomes the flaw that the error of computing result is big, which is the result of using overlap coefficient and effective coefficient methods.

该方法较好的解决了射击幅员中子弹毁伤幅员重迭难以精确计算毁伤效能的难题，克服了解析评定法中采用的重迭系数和有效系统法带来计算结果误差大的缺点。

Second, hot-swappable law, if more serious damage, even the Boot Block damage to guide the block together, you can try "hot swap" to repair.

二是热插拔法，如果损坏比较严重，连Boot Block引导块也一起损坏，可以试用"热插拔"来修复。

Remote sensing for the detection of pest damage is an important element in forest management, This study describes the application of Landsat-5 Thematic Mapper digital data, using the Perceptron image analysis system, for the detection of western spruce budworm damage on Douglas fir stands near Cache Creek, British Columbia, Canada.

森林虫害监测是森林经营管理中的一个重要内容，为此作者利用陆地卫星第5号的主题成图仪数据，在加拿大不列颠哥伦比亚省卡奇河试验区对花旗松林被云杉茅卷蛾危害的状况进行了监测。

New Burrower's Shell: Reduces damage from each attack by 68, absorbs up to 1150 damage, lasts 20 seconds

掘地者之壳现在减少每一击伤害68点，吸收最多1150点伤害，持续20s。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了