查询词典 dalliances

These dalliances irritated Elsa, who eventually became his wife, but as she told a friend, a genius of her husband's kind could never be irreproachable in every respect.

这些风流韵事使得后来成为他妻子的爱尔莎非常恼火，但正如她跟她的一位朋友所说的，象他丈夫这样的天才是不可能在任何一方面都完美无瑕的。

B: But what I'm really asking, m'lady, is if you'd be knowing if there were any illegitimate bairns as a result of his dalliances?

但是，女士，我真正要问的是，因为他调情的结果，你是不是要知道有了私生子了？

DALLIANCES between conventional pharmaceutical companies and biotechnology firms are nothing new.

传统的制药公司和生物技术公司的调情并非新鲜事。

SOME of the most breathless commentary about Europe's financial markets in recent years has centred on the intrigues and dalliances of leading financial exchanges.

在最近几年一些关于欧洲金融市场的最让人目瞪口呆的评论都集中在对主要的金融交易所的密谋和嘲弄上。

DALLIANCES between conventional pharmaceutical companies and biotechnology firms are nothing new.

传统制药公司和生物技术公司的亲密关系可谓老生常谈了。

Officials said he threatened to go public with Letterman's dalliances unless Letterman paid $2 million.

官员说，他威胁赖特曼付两百万美元，否则将把赖特曼的奸情公诸於世。

With Eleanor out of the way he can have his dalliances with his young mistress.

他召唤了诡计多多的太太，希望聚为妻子的情人，他的三位儿子及年轻但狡猾的法国皇帝菲猎；他们无一不希望可以统领皇族。

Q: I think my boyfriend is addicted to Internet porn, but he denies it. I feel his online dalliances, which take up a considerable amount of his free time, are having a negative impact on our relationship for instance(12), he seems to be less interested in me sexually. What can I do?

问：我想我的男朋友迷上了网络色情，虽然他否认，但是我感觉他常在网络上与人打情骂俏，几乎占据了他所有的空闲时间，对我们的关系也造成了负面影响，(比如说，他似乎对我所比较没&性&趣了)，我该怎么办呢？

Mr. Berlusconi habitually dismisses all reports of his sexual dalliances as untrue or tries to laugh them off.

现格鲁吉亚取消了这种缺乏依据的宣布。

Gates became a genuine pop idol, with an endorsement deal with Pepsi, a book deal and tabloid reports of romantic dalliances with super-chested model Jordan.

盖茨成为一个真正的流行偶像，以背书处理百事可乐，一本书，dalliances小报报道的浪漫与super-chested模型乔丹。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。