查询词典 daily life

Work is now the center of your daily life, while the more important things have been relegated to the backseat of your car.

工作现已成为你日常生活的轴心，而更重要的事已被你扔到脑后。

How much of your daily life relies on computers?

在你的日常生活中又有多少依赖着电脑呢？

It looked for the direct performance or metaphor of drama in daily life or the political symbols of country. After 1980's, based on ""thick-descriptive"" ethnographies on art, it called for renegotiating the relationship between art and anthropology in order to the further development of anthropology of Art.

解释人类学从日常生活的游戏、国家的政治象征中找寻戏剧的直接展演或隐喻，探寻社会生活的符号意蕴；80年代的艺术人类学在反思&深描&艺术的阐释民族志的基础上，重新审视艺术与人类学之间的关系，以此为发展艺术人类学的途径。

It looked for the direct performance ormetaphor of drama in daily life or the political symbols ofcountry. After 1980"s, based on "thick-descriptiveethnographies on art, it called for renegotiating therelationship between art and anthropology in order to thefurther development of anthropology of Art.

解释人类学从日常生活的游戏、国家的政治象征中找寻戏剧的直接展演或隐喻，探寻社会生活的符号意蕴；80年代的艺术人类学在反思&深描&艺术的阐释民族志的基础上，重新审视艺术与人类学之间的关系，以此为发展艺术人类学的途径。

Handicapped, especially rural handicapped are vulnerable group for their physical deficiency and lack of resource, and as a result, they are reprobated in aspects of daily life, education, farming, employment, inhabitancy, entertainment, communication and social condition.

残疾人是典型的社会弱势群体，农村残疾人具有双重的弱势性，他们由于自身生理上的缺陷，所占有的资源极少，在日常家庭生活、受教育、从事农业生产、就业、居住环境、娱乐、与人交往、社会地位等各方面受到社会排斥。

Afterward, I thought completely will do this will obtain your praise, praised me to grow up, what however I obtained was your severe reproving; Also once, in our class and grade the physical education, carries on 50 meters to run the competition, my dash result is originally not bad, but ran my shoelace to open suddenly before the game, because usually was you do for somebody, I will not be the shoelace, also let teacher and schoolmate embarrassed helps me, the result I have run from the bottom first ...... in the daily life, I must go to brush the bowl, you said that I was also young; I am washing the sock, you said that I wash not cleanly; I help you to tidy up the room, you said that I am disturbing.

事后，我满以为这样做会得到你的夸奖，夸我长大了，然而我得到的是你严厉的训斥；还有一次，我们班级上体育课，进行50米跑比赛，本来我的短跑成绩是不差的，可是跑赛前我的鞋带突然开了，因为平时都是你代劳，我不会系鞋带，又不好意思让老师和同学帮我，结果我跑了倒数第一……在日常生活中，我要去刷碗，你说我还小；我正在洗袜子，你说我洗不干净；我帮你收拾收拾房间，你说我在捣乱。

Basically, this is as easy as rethinking your daily life and activities.

基本上，这是一样容易重新思考你的生活和活动。

Basically, this is as easy as rethinking your daily life and activities.

基本上，这是重新思考你一样生活和活动的容易。

And I say"fortunately" because retrogrades slow the pace of daily life,affording opportunities to review, reflect, and reconsider.

我所谓的幸运是指逆行放慢了日常生活的节奏，提供回顾、反省和重新考虑的机会。

So health becomes the most important thing in daily life. All the people pay much attention to keeping health. As if they have retrogressed to be children, and need others' suggestion on what and how to eat, drink, shit, and sleep.

健康成了每个人天大的事，连老带少全讲养生，似乎所有的人都退化成了两岁孩子，需要听了别人的教导才知道该怎么吃，怎么喝，怎么拉，怎么睡。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失