查询词典 daily life

The five skandhas that we contact in objective environment in daily life are empty and source of suffering, in which there isn't happiness at all.

在日常生活中，我们因为与客观环境接触而增生的五蕴--色受想行识，都是空，都是苦源，根本没有丝毫快乐可言。

Being clean and safer to drink than water, wine became as much a part of daily life for slaking thirst as it was an important element of religious tradition.

在宗教传统中他们认为葡萄酒比当地的水更加干净和安全成为了日常生活中越来越不可获缺的东西。

But Mr. Southerland, who was diagnosed when he was seven months old, believes the daily life of someone with Type 1 has lessons for all of us.

Southerland仅7月大时就被诊断为1型糖尿病，但是他相信，一些1型糖尿病患者日常生活对其他人有教训。

People is to be in nervous condition mostly in daily life, also be used to holding this kind of nervous position and not self-conscious, systemic muscle is so more inflexible, each splanchnic organ system is more nervous.

人们在日常生活中大多是处于紧张状态，也习惯于保持这种紧张状态而不自觉，所以全身肌肉都比较僵硬，各内脏器官系统都比较紧张。

The strength and coordination of these muscles is important not only for sports and fitness routines but also for daily life - for example, reaching up to a shelf, lifting a child, or sponging a spot off the floor.

的力量和协调这些肌肉是重要的不仅是体育和健身套路，而且对日常生活中-例如，达到架子，起重一个孩子，或海绵位置从地板上。

It resembles the calculator being used in our daily life,can perform the function: plus, minus,multiply ,divide,serial addition and serial substraction, also can display the computing results correctly!

它类似日常生活中所用的计算器，可实现加，减，乘，除以及连加和连减等功能，并且能正确显示计算结果。

All the patients returned to normal daily life after a mean time of 5.3 months (3 to 11 months) Conclusions Tarsometatarsal joint injuries can be treated well by close reduction and percutaneous screw fixation with less operative lesion and lower incidence of soft tissue complications. Reduction of the middle column with screw insertion along the direction of the Lisfranc ligament is the key to reestablishment of the stability of the tarsometatarsal joint complex.

闭合复位经皮螺钉内固定手术创伤小，软组织并发症低，能有效治疗跖跗关节复合体损伤；中间柱复位并沿Lisfranc韧带方向插入螺钉内固定是重建跖跗关节复合体稳定性的关键。

Under these conditions,it has become an unavoidable problem for the academics circles to discuss the literary value function on the background of the expense culture.The author aims to construct the are thetic value theory of the expense time and to remold the literary value function through all sorts of performances of the current mass culture and the daily life aesthetic activities.

在消费时代，曾经作为文化重要领域的文学与美学学科毫无疑问遭到了前所未有的冲击，它们失去了曾经有过的尊显地位，其学科&边界&变得日益难以确定，其&地盘&似乎正在日渐萎缩，其审美活动也已经超出所谓纯艺术/文学的范围，渗透到大众的日常生活中，文化活动、审美活动、商业活动、社交活动之间不存在严格的界限。

Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself toit. Why?

虽然我的日常生活十分单调，但我却竭力设法去适应它。

Your ruler Jupiter is trundling along in your sector of daily life in a super-good mood. What's not to like?

这段时间，在你的日常生活中，你的命主星木星会带给你好心情。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失