查询词典 daily life

No too many years ago, when food stamp system was still a part of normal daily life, I bet no one could envision the China we see today. Likewise, no one here, not even the most renowned Chinese experts can predict what China will be like ten years from now.

也不过是几年前，当粮票还是日常生活的一部分时，我敢说没有人能够预料到今天的中国，同样的，没有一个在这里的人，连一些中国著名的专家们也无法预测十年后的中国会是一个什么模样。

That which one cannot experience in daily life is not true for oneself.

没有经历日常生活的人，对他来说是不真实的

Formal education enables us to learn about things that we have no opportunity to experience in daily life.

从书本上及正规教育中所获得的知识使我们知道在日常生活中没有机会亲身去体验的事。

In the course of long-term development, South-Spreading Buddhism exert an important influence over social cultures and daily life of local nationality,And has formed the basic key element of national culture and psychological quality.

宗教建筑主要是以物质形态来表达宗教观念和宗教情感，云南南传上座部佛教在长期的传播过程中，对当地的民族社会文化及日常生活一直产生着重要的影响，并构成了民族文化和心理素质的基本要素。

A lot of fairy tales contribute to a formula language in his works, which have turned the daily life in Nabokov's fiction into a poetic imaginary world and the realistic logic into a poetic one.

纳博科夫作品中的大量童话构成了他程式化的艺术"语言"，通过这种童话语言，纳博科夫小说中的日常世界被转换成了奇幻的诗性世界，生活的逻辑被转换成了诗性的逻辑。

The works of this period are full of painting language experiments in form, space and material, and we see sparks of what would later form his language matrix, but overall, the Chen Yufei of the '80's was a lonely metaphysicist, focused on using the four-cornered world of painting to extract basic imagery and forms from his daily life and spirit. His pictures had a very strong design feel.

这一时期的作品在造型、空间、材料等绘画语言上有着各种实验，闪现出了他其后的一些基本语言与母题，但总体而言，80年代的陈宇飞属于一个孤独的形而上主义者，专注于用绘画这一四边形的世界从他的日常生活及精神生活中抽离出一些基本的意象和形式，画面有很强的设计感。

Yet the demand for fresh water in our daily life and in industry seems great.

对淡水的需求在我们的日常生活中和在产业似乎伟大。

Frivolousness and greed have been hanging over people's daily life all the time. The culture proposition of the "rest" you've brought forward not only accords with 2002, but also is more proper for today.

浮躁与贪婪一直笼罩在人们日常生活中，你所提出"休止符"的文化命题不但符合02年，更是适合于今天。

Undeniable, in the process of exploration, science and technology is in progress, in fulfilling daily life.

不可否认，在探索的过程中，科技在进步，并落实到了日常生活中。

It may interfere with your functioning in daily life.

它可能会干扰你的运作，在日常生活中。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。