查询词典 daffodils

Down in the square the sooty privets have turned bright green, the leaves are thickening on the chestnut trees, the daffodils are out, the wallflowers are budding, the policeman's tunic looks positively a pleasant shade of blue, the fishmonger greets his customers with a smile, and even the sparrows are quite a different colour, having felt the balminess of the air and nerved themselves to take a bath, their first since last September.

沿广场一路走来，你会看到被烟尘熏黑的女贞生长出翠绿的新叶、栗树叶片日渐肥厚、水仙花朵朵绽开、桂竹香发出嫩芽；警察身着束腰制服，那颜色蓝得讨人欢心、鱼贩面带微笑，向主顾们打着招呼；甚至麻雀也身披完全不同的色泽，沉醉于空气的芬芳，勇敢地扎进水中冲刷羽毛，要洗净一冬的尘霾。

We went from Wordsworth's daffodils to Baudelaire's flowers of evil.

我们从华兹华斯的黄水仙花走到了波德莱尔的恶之花。

Daffodils generally[4] blooms in the early spring, and many poets, including Oscar Wilde and Dorothy Wordsworth, have written about these trumpet-shaped flowers.

水仙花开花的季节通常是在早春时节，许多诗人像奥斯卡·王尔德，陶勒席·华兹华斯都曾写过这种喇叭型的花。

White tulips in a pitcher on the kitchen butcher block, freesia and daffodils on the plank dining-room table, sunflowers on the sill—they're all there.

虽然所有这些开支都缩减了，但有一样没有变，那就是买鲜花。

Company products are mainly in the fields as follows: all kinds of fresh-cut flowers harvesting machinery, hierarchical classification of fresh-cut flowers, flowers produced water treatment line, bouquets bundlers / lines, flowers in addition to leaf machine, flower bulbs cleaning grading line (lilies, tulips, gladiolus, daffodils, iris, Freesia, hyacinth and other early spring flowering the kinds of the ball), refrigerated display equipment bouquets, flowers, container / flower buckets filling equipment, potatoes, onions automatic grading equipment, cucumber automatic classification line, product quality and technology in a leading position in similar enterprises in the Netherlands, sold 5 continents.

公司产品主要涉及的领域为：各类鲜切花采收机械，鲜切花分级分类，花束生产流水处理线，花束捆扎机/线，花枝除叶机，花卉种球清洗分级线(百合，郁金香，剑兰，水仙花，鸢尾，小苍兰，风信子和其他早春开花的种球)，花束冷藏展示设备，花卉容器/花卉水桶灌装设备，土豆，洋葱自动分级设备，黄瓜自动分级线，产品质量和技术处于荷兰同类企业领先地位，远销5大洲。

For home gardeners who don't want their daffodils to tip over, a Cornell University horticulturist thinks he has the answer: Get the flowers a little tipsy with some hard liquor.

一些园丁并不希望他们的水仙花偏倒向一侧，一位康乃尔大学的园艺学家认为他自己找到了解决的答案：给花喝一丁点烈性酒，让花微微有些陶醉。

People who like daffodils must have many storied, which are just like the daffodils, easy to be ignored.

爱水仙的人，都是有故事的人。一如水仙，容易让人忽视的故事。

To daffodils robert herrick fair daffodils,we weep to see you haste away so soon; as yet the early-rising sun has not attain'd his noon.

咏黄水仙花罗伯特罗伯特哈里克美的黄水仙，凋谢的太快，我们感觉着悲哀；连早晨出来的太阳都还没有上升到天盖。

To daffodils robert herrick 咏黄水仙花罗伯特·哈里克 fair daffodils,we weep to see you haste away so soon; as yet the early-rising sun has not attain'd his noon.

美的黄水仙，凋谢的太快，我们感觉着悲哀；连早晨出来的太阳都还没有上升到天盖。

Note: this legend refers to Europe and China for daffodils and different kind of belonging to the daffodils.

注：此传说指欧洲水仙，与中国水仙为同属的不同种。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。