查询词典 cynical

This isn't necessarily something to sneer at; I don't think Brown is a cynical panderer.

对此无需嗤之以鼻，我认为布朗不是一个媚俗的犬儒。

This isnt necessarily something to sneer at; I dont think Brown is a cynical panderer.

对此无需嗤之以鼻，我认为布朗不是一个媚俗的犬儒。

What I am opposed to is the cynical attempt by Richard Perle and Paul Wolfowitz and other armchair, weekend warriors in this administration to shove their own ideological agendas down our throats, irrespective of the costs in lives lost and in hardships borne.

我反对政府中象Richard Perle和Paul Wolfowitz之流，不进行深入调查的，非专业人士把他们自己恶意的观念强迫我们接受，丝毫不顾及由此可能造成的牺牲和困难。

He is too earnest in a political culture that is pervasively cynical.

在人情淡薄的政治舞台上，他显得过于认真。

This issue and the second season of HomeShop are marked by a more cynical bent, whereby the pointedness of quotation marks, as in "cultural exchange", invite investigation into the deeper multiplicities and ambivalence hidden within this overwrought term.

这期杂志以及家作坊第二期都变得更加愤世嫉俗，凭着指向"文化交流"引号中的东西，展开了一些对这种过度形式中多样性与矛盾心理的深入调查。

Something in the woman's cool, cynical, upper-handish manner, as if she were already master, caused him to feel for the moment as if he could strangle her. She gazed at him -- a pythoness in humour.

看到这女人那种冷静讥讽，胜券在握，好像她已经是一家之主的神气，一时间他恨不得把她气死。

Sometimes it is a matter of ignorance, pure and simple; sometimes of cynical racism.

有时候，这是无知、单纯的问题；有时候，这是愤世嫉俗的偏见。

"Amusing ourselves not to death"is a prolongation of the three post 89 art trends which are"political pop","cynical realism"and"raffish art",all three trends are destroying nobleness and heroism but different in psychology, attitude and language form.

"娱乐不死"是后'89三种艺术潮流即"政治波普"、"玩世写实主义"和"艳俗艺术"的延伸，在解构崇高、反英雄主义上同六合脉，而心态、姿态、语言方式却不尽相同。

These artists are not as obsessed with their own images as the cynical artists, very often they tend to be identified with their raffishness.

他们以装做"什么都不在乎"的泼皮心态面对现实，但内心很自尊，在解构"崇高"形象的同时，刻意强调真实而"无聊"状态和"另类"形象的塑造，作品中都具有鲜明的个人形象标志和浓厚的个人情绪。

They are cynical yet warmhearted, plain spoken but smart, and they have razor-sharp wit.

他们热情、玩世不恭、说话直率，但聪明，他们很有智慧。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐