查询词典 cut-over

In the longer term, air-breathing hypersonic craft could cut the cost of reaching space.

从长远来看，吸入式超高音速飞行器能削减太空之旅的成本。

If you really want your body to become more accustomed to a higher temperature, cut back on the air-con use.

如果你真的想你的身体变得更习惯于较高的温度，减少了空调使用。

Ping chuan-fang prescription is carefully composed accordingly. The clinical investigation shows that PCHF can not only alleviate symptoms and physical sign of the patients effectively, but also shorten the course of disease and obviously can not only alleviate symptoms and physical sign of the patients effectively, but also shorten the course of disease and obviously improve the pulmonary function of the patient. The animal experiment showed that PCHF can prolong the asthmatic time and low the concentration of WBC, EOS, IL-4, ET-1 in the blood and BALF. It can restrain the collection of EOS in the lung and relieve the inflammation caused by EOS. It also can cut down the secretion of the respiratory air-way and relieve the obstruction of it.

动物实验表明：平喘方能明显延长卵蛋白造模大鼠的引喘潜伏期，且与氨茶碱对照有非常显著性差异(P＜0.01)；能降低哮喘模型大鼠血浆及肺泡灌洗液中白细胞、嗜酸性粒细胞及IL-4、ET-1的含量；能抑制肺局部EOS的聚集，明显减轻由EOS浸润引起的慢性变应性炎症反应；能减少气道分泌物，减轻细支气管及小血管管壁的增厚，减轻周围组织的水肿，从而减轻气道的阻塞，最终改善肺通气，缓解喘息症状。

Ping chuan-fang prescription is carefully composed accordingly. The clinical investigation shows that PCHF can not only alleviate symptoms and physical sign of the patients effectively, but also shorten the course of disease and obviouslycan not only alleviate symptoms and physical sign of the patients effectively, but also shorten the course of disease and obviously improve the pulmonary function of the patient. The animal experiment showed that PCHF can prolong the asthmatic time and low the concentration of WBC, EOS, IL-4, ET-1 in the blood and BALF. It can restrain the collection of EOS in the lung and relieve the inflammation caused by EOS. It also can cut down the secretion of the respiratory air-way and relieve the obstruction of it.

动物实验表明：平喘方能明显延长卵蛋白造模大鼠的引喘潜伏期，且与氨茶碱对照有非常显著性差异(P＜0.01)；能降低哮喘模型大鼠血浆及肺泡灌洗液中白细胞、嗜酸性粒细胞及IL-4、ET-1的含量；能抑制肺局部EOS的聚集，明显减轻由EOS浸润引起的慢性变应性炎症反应；能减少气道分泌物，减轻细支气管及小血管管壁的增厚，减轻周围组织的水肿，从而减轻气道的阻塞，最终改善肺通气，缓解喘息症状。

I then set the airbrush to screen and cut in some highlights.

我当时还用喷笔在屏幕提亮了些高光。

In this study, the severe acute pancreatitis specific EN formula was composed based on the rationale of the nutritional mechanism of the disease, and the alanyl- glutminedipeptide was added into the formula. This study was cut in the combining site of clinical nutrition pharmacology and immunology to probe the effect of Gln in the special formula in SAP rat form several aspects including mucous barrier, immunological barrier and systemic inflammatory responses.

本课题研究在成功建立急性重症胰腺炎模型的基础上，在SAP专用肠内营养配方中加入水溶性和稳定性好的丙-谷氨酰二肽，并从临床营养药理学和免疫学的结合点切入，采用免疫学、分子生物学研究手段，重点从肠屏障功能、免疫功能、细胞因子方面研究早期肠内营养加谷氨酰胺防治SAP营养治疗作用机制。

However, any high quality cut alexandrite gem larger than 5 carats is be extremely rare.

然而，任何高品质的切割宝石宝石大於5克拉，是极为罕见的。

Aiming at OQL, we treated type as monoid (collection monoid and primitive monoid), and used monoid comprehension as OQL's intermediate representation. Therefore we can merge the rewrite rules for a number of collection types, then employ monoid comprehension in defining algebraic operators, as cut out the limit that in relational algebra/calculus algebraic operators are only for set.

针对ODMG-2.0的对象查询语言OQL，我们把类型提高到幺群级，然后从幺群概括入手，用幺群概括作为OQL的查询中间表示，统一了多种聚集类型的重写规则，幺群概括还被我们用于定义代数操作符，这使得代数操作符突破了关系代数/演算中只针对集合的局限。

Because of the difference between the spatial property of the slope and the cavity, different cut arithmetic are adopted, algebraic operation between digital elevation model for the slope and section incision method for the cavity.

对于出露于地表的工程，诸如边坡、基坑等，采用多层DEM的代数运算方法；对于镶嵌于地下的工程，诸如隧道、洞室等，则采用斜切剖面的方法。

It's no good trying to do business with Algernon after lunch because he's nearly always half cut by then.

午饭后不宜同阿尔杰农谈生意，因为那时他几乎总是喝得半醉。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。