查询词典 cut-and-try

The researchers found that overproducing the microRNAs in cultured cells cut down the concentration of E2F1, a protein involved in a cancer growth pathway, suggesting that, in healthy cells, the microRNAs keep cell growth in check.

研究人员发现在人工培养细胞中，过度地制造微核糖核酸会削减 E2F1的浓度， E2F1是一种与癌细胞生长过程相关的蛋白质，据推论微核糖核酸在正常细胞中会让细胞的生长受到控制。

This was circumvented using specially engineered 'zinc-finger' nucleases as molecular scissors to cut DNA inside cells at a specific sequence.

现在，用特殊设计的"锌手指"核酸酶作为分子剪刀来在细胞内的特定序列上切割DNA，便能绕开这个问题。

The method uses Cartesian grid for the majority of flow field with special treatment to cells cut by the solid boundary, thus not only retains the advantage of Cartesian grid's high solving speed, but also ensures the high precision near the boundary, which avoids the distortion coming from scalariform mesh with traditional difference method.

该方法在流场主要区域采用笛卡尔网格，而对与固体边界相交处的单元采用特殊的处理。这样既保留了笛卡尔网格求解速度快的优点，同时在边界处又保证了精度，避免了传统差分法处理该类问题需采用阶梯形网格逼近而导致的失真问题。

"It would be easy to cut corners but you should never do that," he says.

"放弃是很容易的，但是你永远不能这样，"他说。

It is important that one does not cut corners when it comes to these types of details.

重要的是，一个没有偷工减料说到这些类型的细节。

"I'm sure you can understand our need to cut corners around here."

"我想你能理解我们这里需要裁员。"

We are running short on time so we have to cut some corners in the assembly process.

我们剩下的时间不多了，所以我们不得不在生产线上减少一些步骤。

We're all aware of this one, but we all cut corners .

我们都知道这一点，但却都轻省行事。

As you probably already know, this is not the area to cut corners.

您大概已经知道，这不是走近路的区域。

I have to cut all the corners.

我必须省吃俭用了

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。