查询词典 cut up

Some coaches, they cut a player if they think he's not up to the snuff.

有些教练会因为球员表现不佳，就把他踢出球队

No matter if your medium-length cut is straight or curly, you can whip it up in a flash to create a simple, casual updo at a moment's notice.

无论您的中等长度的减少是直接或卷曲，您可以鞭打它在闪光，以创建一个简单的，休闲updo在片刻的通知。

It may reduce the temperature in cities, shorten the tart-up frequency and the operating time of fridges and air-conditioner, diminish the transformation of electric energy to thermal energy and cut down sunlight heat's sucking the vapory if we create more green areas and increase the deposit of timber so as to store carbon dioxide in it.

分析了植树造林有助于缓解气候变暖的原理，包括扩大绿色覆盖面积，增加木材蓄积量，将二氧化碳贮存于木材之中；增加绿色覆盖面积，可以降低城市气温，减少电冰箱、空调开启次数和运行时间，减少电能向热能的转化；降低太阳光、热对地气的抽吸作用。

I cut this down to two for Anaheim simply because I wanted to be able to cast my Birds of Paradise of Llanowar Elf turn one and follow it up with a turn two Viridian Shaman.

在Anaheim我只用了两张，因为我想确保在第一回合能放下罗堰或鸟，接第二回合的暗碧族祭师。

Here, then, lies the great art: to make a little render to success the sound of a catastrophe in order that those who profit by it may tremble from it also, to season with fear every step that is taken, to augment the curve of the transition to the point of retarding progress, to dull that aurora, to denounce and retrench the harshness of enthusiasm, to cut all angles and nails, to wad triumph, to muffle up right, to envelop the giant-people in flannel, and to put it to bed very speedily, to impose a diet on that excess of health, to put Hercules on the treatment of a convalescent, to dilute the event with the expedient, to offer to spirits thirsting for the ideal that nectar thinned out with a potion, to take one's precautions against too much success, to garnish the revolution with a shade.

因而出现了这样的伟大艺术：使胜利多少响起一点灾难的声音，以使利用胜利的人同时也为胜利发抖，每前进一步便散布一点恐怖气氛，拉长过渡工作中的弯路以使进步迟缓下来，冲淡初现的曙光，指控和遏制热情的谋划，削平尖角和利爪，用棉花捂住欢呼胜利的嘴，给人权穿上龙钟肥厚的衣服，把魁伟高大的人民裹在法兰绒里，叫他们赶快去睡觉，强迫过分健康的人忌口，教铁汉子接受初愈病人的饮食，挖空心思去做分化瓦解的工作，请那些害远大理想病的人喝些掺了甘草水的蜜酒，采取种种措施来防止过大的成功，替革命加上一个遮光罩。

He turned up in well-cut clothes...and upmarket felt hats.

他发现了做工精良的衣服……和高档的帽子。

She never woke up one morning, sick of her impossibly well-cut jackets and pearls and thought,"What I really need is a hat in the shape of a shoe or a flame-colored rayonsari trimmed with tiny gold cymbals."

她从来不会在某个早晨醒来之后对自己那些剪裁好得难以置信的短上衣或者珍珠饰物感到厌恶，也不会觉得"我真正需要的是一顶鞋形的帽子，或者是一条缀满金色小铜盘的人造纤维纱丽"。

She never woke up onemorning, sick of her impossibly well-cut jackets and pearls andthought,"What I really need is a hat in the shape of a shoe or aflame-colored rayonsari trimmed with tiny gold cymbals."

她从来不会在某个早晨醒来之后对自己那些剪裁好得难以置信的短上衣或者珍珠饰物感到厌恶，也不会觉得"我真正需要的是一顶鞋形的帽子，或者是一条缀满金色小铜盘的人造纤维纱丽"。

Now cut each chicken breast in half widthways and then slice each half into five or six long thin strips and then slice each of these in half lengthways so you end up with thin slivers of chicken.

现在把鸡胸肉切成两半，然后横向的把每半切成片，再把每片切成五或六条的肉，然后把每条切开两份，所以你完成了鸡瘦条的工序。

Wang tossed up zeroes in the third and fourth, but the Indians cut the lead to one in the fifth, as Jody Gerut scored from third on a wild pitch.

王建民在三、四局让对手三上三下，但印弟安人在五局Jody Gerut因暴投得到超前分，洋基队在六局连得四分，将比数超前为五比三

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。