查询词典 cut through

Jaglavak is a ferocious army ant that has the body of a dragon. It is protected by a thick carapace and armed with terrifying pincers that cut, tear and slice through anything that falls victim to its voracity!

红蚂蚁是凶悍强壮的战士，它们全身布满厚厚的盔甲，触角似钳，令人不寒而栗，它们能将不幸沦为自己猎物的东西撕成碎片。

As my husband and I walked our wailing baby up and down through the night, and I seriously contemplated going AWOL, I wondered if I was cut out to be a mother at all.

当夜里我和我的丈夫抱着哭闹不止的儿子，走来走去哄他睡觉，我开始认真考虑是否要"撤退"。

When it comes to trading, however, it turns out that the skills we learn to earn high marks in school, advance our careers, and create relationships with other people, the skills we are taught that should carry us through life,turn cut to be inappropriate for trading.

大概的意思，不能精确的翻译了）在你交易的时候，那些在学校让你获得高分，职场中获得提升，交际中获得人气的技巧，--这些我们在学习中被告知要伴随我们一生的技巧，都将在交易中不适用。

The teaching contents and teaching purposes are determined by the cultural aims and professional qualities, the teaching media are befittingly chosen depended on teaching contents and student's characteristics, the keystones and difficulties of class teaching are broken through by selecting the cut-in points of applying modern educational technology, the shortages of facilities are supplied by applying modern educational technology to create the simulative situations, the level of applications are increasingly improved by means of receiving student's feedbacks, all of which are discussed so that expatiate how to apply modern educational technology to planting courses.

从根据培养目标和岗位能力确定教学内容，设计教学目标；根据教学内容和学生的特点选择适宜的教学媒体；找准应用现代教学媒体的切入点，突破课堂教学的重点、难点；运用现代教育技术创设实践教学情境补充设施条件的不足；及时掌握学生的反馈，不断提高应用水平等几个方面进行阐述，对种植类专业课教学中应用现代教育技术的策略做了一些探讨。

Many enterprises think Internet is a media only, the enterprise goes out enterprise and product conduct propaganda through Internet, raise a brand famous spend and company image calculates realized sale of network of network sale; to be differentiated to undertake to business administration or customer service branch, sale branch and branch of network sale function are in a kind of concern position that cut apart.

不少企业认为互联网只是一个媒体，企业通过互联网把企业和产品宣传出去，提高品牌知名度和企业形象就算实现了网络营销；网络营销被划分到企业行政或客服部门来进行，营销部门和网络营销职能部门处于一种割裂的关系状态。

During the process of branching optical cable, the duct is opened for a piece of 10cm first, then cut the guided tube for branching, and connect the guided tube with new one, finally install Y-connector, through which the micro cable can be installed by air-blowing in.

在进行光缆分歧时，首先用切管刀将母管切开一段约10cm的口子，然后剪断要进行分歧的那根子管，并用连接头将剪断的子管和支线的子管连接，最后安装Y型连接器。完成上述工作后，即可向子管中吹入光缆。

The butcher 's knife cut cleanly through the meat.

屠夫将刀插在那块肉中。

The butcher's knife cut cleanly through the meat.

屠夫的刀利落地把肉切开。不适合

The butcher's knife cut cleanly through the meat .

那屠夫的刀子砍起肉来干净利落。

If the screwed fastening piece and solid piece are longitudinally sectioned and the cut plane goes through the center of symmetry, these parts are represented as though they were not sectioned.

对于螺纹紧固件及实心件若按纵向剖切且剖切平面通过其对称中心时，这些零件按不剖画出。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。