查询词典 cut short

Of course,everyone in the world prefers to take a short cut to success,but the real short cut is one's efficient accumulation in every day.

当然了，世界上每个人都希望有条通往成功的捷径，可是真正的捷径确是他在平日里有效的积累。

Cut across# 1.go a short way;take a short cut across 走捷径;抄近路穿过 We can gain time if we cut across this field.

如果我们抄近路从这田野横穿过去，就可以赢得时间。

Based on an analysis of distribution pattern of hydrocyclone"s axial velocity, by changing the inlet flow rate Qi and split ratio Fand making an investigation in the effect of Qi and F on axial velocity field, the factors causing the forming of short-cut circuit and circulating flow are found. It is considered that the short-cut circuit and circulating flow are produced by the structure of the hydrocyclone, and can"t be eliminated completely, though they interfere the flow field inside a hydrocyclone and affect the separation accuracy. Test results show that, by increasing Qi and F and controlling them in a certain range, the separation efficiency of the hydrocyclone can be improved.

在研究旋流器轴向速度分布规律的基础上，分析了短路流与循环流的形成原因，试验研究了改变操作参数，即改变入口流量Qi与分流比F对轴向速度场的影响认为短路流与循环流是由旋流器结构决定的，很难完全消除，它们干扰了旋流腔和大锥段的流场，在一定程度上也影响了分离精度试验结果表明，加大入口流量Qi与分流比F，并将其控制在一定范围内，便可提高分离效率这项研究对水力旋流器分离机理的认识与实际应用均有重要意义

In this paper, orthogonal tests were conducted to study cut-tomato preservation with short-time microwave treatment. It was found that the vacuum packaged cut-tomato only reached low temperature of pasteurization after short-time microwave treatment, but it could be preserved for a long time under normal atmospheric temperature. The optimal treatment parameters were determined. The parameters are solution contains 0.12%vitamin C and microwave treatment time is 54 s; The image processing of samples were carried out to get color histograms and corresponding color mean, and effects of the method were explained with certain value. Effects of package on tomato were analyzed; it was considered that cut-tomato would be packaged with lightproof package.

通过正交试验对切分西红柿进行了微波处理常温保鲜的试验研究，得出了真空包装的切分西红柿在微波短时处理后只达到巴氏杀菌的低温杀菌温度，却得到能长期贮存的品质优良的样品的结果；确定了这种方法的最佳处理参数，其最佳参数为0.12％维生素C处理时间为54 s；对样品进行图像处理，得到色彩直方图和色彩均值，用确切的数值说明保鲜方法的保鲜作用；分析包装对西红柿保鲜的影响作用，认为切分西红柿应采用避光包装保存。

With TeboScreen, users can cut short the print screen process and get the images required within seconds.

随着TeboScreen，用户可以缩短打印屏幕进程，在几秒钟内得到所需的图像。

Garrett's experience echoes the teenage years of Nathaniel Ayers, a promising string bass player whose musical training at the Juilliard School was cut short by schizophrenia, a brain disorder that blurs a person's ability to distinguish between reality and delusions.

艾尔斯的人青年时期的遭遇可谓不谋而合。那时，艾尔斯正在音乐学院学习，是一位大有前途的低音小提琴手。然而，也是精神分裂症使他不得以中断了学业。因为，患上这种疾病的人无法区别现实和幻觉。

Last month the Centre Bank cut short term interest rate by half a point .

上个月美国中央银行就降低了短期投资利率大概0.5％。

The weekend of connecting and sharing was cut short by an early spring "nor'easter" storm but everyone left with ideas for the coming year.

周末的联谊与分享最后虽然是在提前到来的暴风雨给被迫结束了，但是每位参加者都带著对未来一年的新计画离去。

Such a start toward becoming the standard speech of England was cut short by the Norman Conquest.

这种开始成为标准英语口语的进程被诺曼征服所打断了。

There are two other very important reasons for China to seek to expand its territory in the western sector. One is to use the Karakoram Highway as an artery to cut short its access to the Persian Gulf through Pakistan.

还有两个非常重要的原因促使中国寻求扩张其在西线的领土，一个原因是使用喀喇昆仑公路作为通过巴基斯坦到达波斯湾的快捷通道。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。