查询词典 cut short

A Sometimes a writer takes a short cut when painting a word picture.

下面的例子说明这种捷径对作者和读者带来的益处。

No short cut to success except diligency.

成功没有捷径，唯在勤勉。

The sunshine in autumn is so clean and bright that they emblaze our dream of tomorrow,show we the short cut to pass cold winter and sing in warm spring.

秋日的阳光多么明澈，照亮明天的梦想，指引我们穿越冬季，为春天而放歌。。。

Objective In order to reduce the time which the patient stayed on the operative table, it must be to short the time to make the section, to rise the quality to make the section, so as to rise the rate of diagnose exactly. Methods The unfixed tissue blocks were put into the freezing chamber and cut it for 5 or 10 μm section at once after it were frozen,then put it into the fixactives for 20 seconds and stained with haematoxylin and eosin.

目的 了减少患者在手术台上的停留时间，必须缩短切片制作时间，提高制片的质量，如此可提高诊断准确率方法将未经固定的组织块放入冷冻箱内，冷冻后切片5μm或10μm，即刻于固定液里固定20s，用HE染色。

A submerged membrane sequencing batch bioreactor was used to treat coke wastewater.Long running performance showed that due to the membrane interception,the nitrobacter is enriched in reactor in the interest of improving the nitrification rate;the maximum ammonia nitrogen loading can be 0.19 kg/(m3·d) with effluent ammonia nitrogen＜1 mg/L (removal rate 99%).Long sludge retention time may result in the accumulation of metabolic products and high molecular materials,and thus inhibiting activity of nitrate bacteria and causing a ccumulation of NO2-,which is beneficial to the running of short-cut denitrif ication.However,too long retention time will affect the activity of nitrite bacteria,detrimental to the treatment effect of ammonia nitrogen.

采用浸没式膜生物反应器处理焦化废水的试验结果表明：膜的截留作用可使硝化菌在反应器内富集而有利于提高系统的硝化能力，其去除氨氮的最高负荷为0.19kg/(m3·d)，出水氨氮＜1mg/L(去除率为99%)；泥龄长可能使微生物的代谢产物或其他大分子物质积累，从而抑制硝酸盐细菌的活性，导致NO2-积累而有利于短程脱氮的进行，但泥龄过长也会影响亚硝酸盐细菌的活性，从而影响对氨氮的处理效果。

A submerged membrane sequencing batch bioreactor was used to treat coke wastewater.Long running performance showed that due to the membrane interception,the nitrobacter is enriched in reactor in the interest of improving the nitrification rate;the maximum ammonia nitrogen loading can be 0.19 kg/(m3·d) with effluent ammonia nitrogen＜1 mg/L (removal rate 99%).Long sludge retention time may result in the accumulation of metabolic products and high molecular materials,and thus inhibiting activity of nitrate bacteria and causing a ccumulation of NO2-,which is beneficial to the running of short-cut denitrif ication.However,too long retention time will affect the activity of nitrite bacteria,detrimental to the treatment effect of ammonia nitrogen.

简介： 采用浸没式膜生物反应器处理焦化废水的试验结果表明：膜的截留作用可使硝化菌在反应器内富集而有利于提高系统的硝化能力，其去除氨氮的最高负荷为0.19kg/(m3·d)，出水氨氮＜1mg/L(去除率为99%)；泥龄长可能使微生物的代谢产物或其他大分子物质积累，从而抑制硝酸盐细菌的活性，导致NO2-积累而有利于短程脱氮的进行，但泥龄过长也会影响亚硝酸盐细菌的活性，从而影响对氨氮的处理效果。

In addition, under the above-selected nitrosification condition, the immobilized cells N4 and B08 were used for the combined short-cut biodenitriflcation with the ratio of immobilized cells 1:1 and the seed volume 15%, 27h the denitrogenation efficiency reached 97.53%; the immobilized cells N4 and B08 were used to do denitrogenation application test on eutrophic lake water of our school, 12h the NH4+-N removal rate was 84.06%.

在以上所选亚硝化条件下，按1：1的比例，亚硝化细菌N_4和反硝化细菌B_(08)固定化细胞接种量为15％，广西大学硕士学位论文固定化微生物捷径生物脱氮的研究作联合捷径脱氮试验，27h脱氮率为97.53%；并作本校富营养化湖水的脱氮应用试验，处理12h，NH4十一N去除率为84.06%。

Nitrosobacteria was selectively cultivated on the biofilm and short-cut nitrification was achieved in 4 weeks by controlling the following conditions as HRT=1 d, DO=0.5—1.0 mg·L-1, pH of about 7.5, T =30℃ and no sludge recycle.

结果表明，在控制HRT=1 d、温度30℃、DO=0.5～1.0 mg·L-1、pH=7.5左右、无污泥回流等条件下，经过4周的运行，成功地选择培养出亚硝化型生物膜，实现了短程硝化。

Sorry to cut our 'pet show' short, ladies and gentlemen - Maria and Tembo, her pachydermic companion, will return for another showing later if you so desire.

但是今晚，我们有意想不到的快乐：它似乎一双卧底探员-无疑的执法官员-已经决定在我们的党上面打破。

Results The operation of treatment appendicitis perforation with diffuse peritonitis by McBurney incisions whose incisions pain disappeared quickly, intestine function recoveried fast, length of stay was short, scar was little and secluding, the complication of abdominal cavitywas residual abscess was only 0.7% higher than operation by righ middle abdomen paramedian incisions, but incisions infectious rate reduced 2.19%, pulmonary infection and pulmonary atelectasis decreased 1.50%, incisional hernia incidence rate cut down 1.50%, adhesion of intestine after operation was no difference between two groups.

结果 经麦氏切口手术治疗阑尾炎穿孔合并弥漫性腹膜炎组切口痛消失时间短，肠功能恢复快，住院时间短，疤痕小且隐蔽，在并发症中腹腔残余脓肿发生率较经右中腹旁正中切口仅高出0.70%，术后发生肠粘连无差异；而较经右中腹旁正中切口，感染率降低2.19%，肺部感染、肺不张发生率降低1.50%，切口疝发生率降低1.50%。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。