查询词典 cut short

Celiac lens gallbladder is excised is to be in lens of TV abdominal cavity is orthoptic below, use special weapon or enter through celiac wall small cut cystic resection applies inside abdominal cavity, do not have a stomach, scar is little, anguish is small, complication is little, operation time is short, restore to wait for an advantage quickly, now already by clinical and wide application.

梗概： 腹腔镜胆囊切除是在电视腹腔镜直视下，利用非凡器械或通过腹壁小切口进入腹腔内施行胆囊切除术，具有不开腹，创伤小，痛苦小，并发症少，手术时间短，恢复快等优点，现已被临床广泛应用。

It has been rumored that in prehistoric days there was but one piece of code ever written and that all projects since were merely the result of cutting and pasting from other projects. This does seem to have the ring of truth every time I cut and paste the same boilerplate code for Windows applications for each new project. Visual C++ makes this task much simpler by providing the MFC Application Wizard, or AppWizard for short.

我们过去说的工程中只有一些代码是写的，因为所有的工程仅仅是从其他工程剪切和粘贴的结果，这对于每一个新工程的Windows应用程序来说，这看起来事实上是剪切和粘贴相同的样板代码，Visual C++通过提供MFC应用程序向导，简称应用向导，使这项任务变得更加简单。

Evening on 15, People's Bank of China decided to cut the benchmark interest rate of RMB loans and small and medium-sized financial institutions RMB deposit reserve rate: From September 16, 2008, the lower one-year RMB benchmark lending rate 0.27 percentage points, the grade of other period in accordance with the short-term benchmark lending rate polytonality, less stressed the principle of long-term adjusted accordingly ; deposit benchmark interest rates unchanged.

9月15日晚，中国人民银行中国银行决定降低人民币贷款和小基准利率中小金融机构人民币存款准备金率：从2008年9月16日，下一年期人民币贷款基准利率上调0.27个百分点，在其他依照期间与短期贷款基准利率多调级，少强调原则长期作相应调整，存款基准利率不变。

The biggest losers in terms of speculative positioning were the British pound, where the net short position reached its most extreme since mid September 2008, and Canadian dollar where net longs were cut by almost half.

投机仓方面，最大的输家是英镑及加元，前者的净额短仓是2008年九月中以来最高，而后者的净额长仓几乎减半。

If time is running short we shall have to cut out the last item on the program.

如果时间有限，我们必须删除最后一个节目。

It can give you a short-cut to build up a prototype of system application.

论文主要介绍了本课题的开发背景，所要完成的功能和开发的过程。

If the heart should be cut off from other organs, it will be lifeless, while if any part and process of education should be short of morality and care, it will suffer function obstruction, organ putrescence, and even incapacity or death.

而教育的任何方面和过程如果缺少道德性和关怀，就会像肌体缺血一样，引起功能障碍、发生器官坏死，甚至丧失生命力。

If the heart should be cut off from other organs, it will be lifeless, while if any part or process of education should be short of morality and care, it will suffer function obstruction, organ putrescence, and even incapacity or death.

而教育的任何方面和过程如果缺少道德性和关怀，就会像肌体缺血一样，引起功能障碍、发生器官坏死，甚至丧失生命力。

Buying from receivership is a short cut, he says."But it is also fraught with problems."

收购破产管理企业是一条捷径，"他表示，"但也存在种种问题。

A post-mortem machine then cut open the stomach to check the power switch and reset the internal key piece of metal contacts and the contacts to connect the phenomenon of whether there is any short-circuit power.

于是将爱机开膛剖肚，检查电源开关及复位键内部金属接触片的接触情况和连线是否有电源短路现象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。