查询词典 cut in

On the same day, China's central bank reduced its main lending rate by 27 basis points (hundredths of a percentage point), to 6.93%, its second cut in the past month.

中国同一天，中国央行将主要贷款利率下调了27个基准点（0.01个百分点），降到了6.93%，这是过去一个月内的第二次下调。

The teacher beside the lunch line saw Jack cut in, and she criticized him bitterly.

老师在排队买午餐的人旁边看杰克插队，就把他狠狠地批评了一顿。

Meany said they expect as much as a 5 percent cut in the annual budget.

Meany 说他们预计每年预算削减高达 5%。

However, they are expected to indicate that the Fed reserves judgment as to whether these increased risks will merit an interest rate cut in December.

不过，风险的上升是否值得在12月进行一次降息，在这个问题上，预计这两位官员将对美联储的判断有所保留。

Last month's cut in interest rates affected only lending rates, thus eroding net interest margins.

上个月的降息仅影响到贷款利率，因而导致净息差减少。

Their respective campaign aircraft stalked each other along adjacent taxiways before Mr McCain's Boeing 737 cut in front and roared into the air while Mr Obama was left waiting at the end of the runway.

双方的飞机沿着相邻的跑道你追我赶，最后，麦凯恩的波音737抢先升空，而奥巴马还在跑道的一头等待。

If the statuettes do not meet strict quality control standards,they are immediately cut in half and melted down.

译文2：如果不符合严格的质量控制标准，雕像立即会被切成两半然后熔化掉。

Barber's position was almost cut in half, but his two wing platoons managed to hold their ground.

巴勃的防御阵地差不多是被拦腰截成两段，但位于两翼的两个排拼尽全力守住了他们的阵地。

The number of elite Shadowsworn Drakonid patrollers on the Ata'mal Terrace has been cut in half.

阿塔玛平台上巡逻的精英龙人数量减半，剩余的龙人巡逻半径增加了。

The number of elite Shadowsworn Drakonid patrollers on the Ata\'mal Terrace has been cut in half.

新的钓鱼日常任务！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。