查询词典 cut in two

Bureaucrats in Beijing have withheld approval for government infrastructure lender China Development Bank to cut two major deals this year: a capital infusion for Citigroup and a takeover of Germany\'s Dresdner Bank.

今年以来，北京的官僚们没有批准中国发展银行提请的两笔大交易：向花旗集团注资，以及接管德国的德累斯顿银行。

In this regard, the views of experts was divided into two clear-cut.

对此，专家们的意见分成了鲜明的两派。

In practice the distinction between the two is not so clear-cut.

在实践中，这两者的区分并不是那么明确。

Later, both sides produced conflict, two people are in scuffle process, xiaozhong tightens clutch to live with double closefisted small roc the neck till her cut off the gas.

之后，双方发生了争执，两人在扭打过程中，小钟用双手紧紧掐住小鹏的脖子直至她断气。

Back in the cut-rent issue, the two are more than one year of "cohabitation" experience.

早在禁租令下达之前，两人就有1年多的"同居"经历。

Apparition" reaches two ways, toward ghosts and toward invisible revealing. 'Petals," the pivotal word, relies for energy on the sharp cut of its syllables, a consonantal vigor recapitulated in the trisyllabic "wet, black bough".

幽灵"指向两个含义，鬼怪和不可见的形体；关键词"梨花，简单又锐利的音节却又依附了能量，以辅音夹带的气势引出三个音节——潮湿的，黑的，枝条。

The two membranes with immunoreagents are cut into strips and are contiguously attached in length (Fig. 1A), and a cellulose membrane is located at the top to induce a continuous wicking that enables the immune complex to be pulled to the immobilized antibody.

带有免疫试剂的两个膜被割成条状，在长度方向连续的粘贴上（Fig.1A），位于顶端的纤维素膜用来产生能将免疫复合物拉到固定化抗体的连续毛细作用力。

It barred the vast opening of the faubourg, that is to say, three streets, from angle to angle; ravined, jagged, cut up, divided, crenelated, with an immense rent, buttressed with piles that were bastions in themselves throwing out capes here and there, powerfully backed up by two great promontories of houses of the faubourg, it reared itself like a cyclopean dike at the end of the formidable place which had seen the 14th of July.

它挡住进入那一郊区的一大片岔路口，就是说，从这端到那端，它连续遮拦着三个街口，忽高忽低，若断若续，或前或后，零乱交错，在一个大缺口上筑了成行的雉堞，紧接着又是一个又一个土堆，构成一群棱堡，向前伸出许多突角；背后，稳如磐石地靠着两大排凸出的郊区房屋，象一道巨大的堤岸，出现在曾经目击过七月十四日的广场底上。

In this study, copper alloy adding Ti-Zr and Al-Zr was the target and made the cupper alloy ingots by vacuum arc remelter. After rolling and heat treatment, the two-inch round target was cut by wire electrical discharge machining. DC sputtering deposited cupper alloy thin films on silicon base materials and optical glasses to discuss the thin film microstructures、compositions、practical performances and optical characteristics.

中文摘要本研究以自行设计之铜基合金靶材，在铜基材料中添加钛锆与铝锆等微量金属，以真空电弧熔炼制作铜合金方锭，经滚压加工及热处理后，以线切割机切成两吋之圆型靶材，再进行直流溅镀沉积铜合金薄膜於矽基板和光学玻璃基板上，探讨不同成分比例下之薄膜显微结构、成分组织、实用性能与光学特性。

It was proved that the application of 300KA electrolysis cell program can largely improve several aspects of index in the course of operation, which can be described as follows: 1. The cell situation is stable and easy to operate, it can cut down cells opening to exchange two anodes every time, which makes cells more closely.

事实证明，采用300KA级电解槽方案的各项指标有较大幅度的提高，主要表现在以下几个方面：1 槽况稳定，易于操作，采用每次换两块阳极的方法，减少了开槽次数，使电解槽密闭性能好，集气效率有较大提高。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。