查询词典 cut in line

The cut is in line with negotiators' initial targets.

这个削减幅度同双方的最初目标是一致的。

And then, considering the size and trait of MAST, the reasonable cut-off position on the car body and the fixing method of the forebody on the simulation table were decided in line with the car body's static and dynamic properties.

然后根据车身的静、动态力学特性并结合MAST多轴模拟试验台的尺寸，确定了车头在整个车身上的合理截断部位以及在试验台架上的固定方案。

In the darkness he loosened his sheath knife and taking all the strain of the fish on his left shoulder he leaned back and cut the line against the wood of the gunwale.

他摸黑拔出鞘中的刀子，用左肩承担着大鱼所有的拉力，身子朝后靠，就着木头的船舷，把那根钓索割断了。

Of Japan and also the implementation of technical cooperation, production cut expenditure in line with JIS standard devices.

还和日本OVAL株式会社开展技术合作，生产符合JIS标准的节流装置。

CUT TO: Inside the Cradock Marine bank. MULDER is still in line behind the WOMAN WHO WILL NEED TO BE SLAPPED.

镜头切换：在魁得克海事银行中，木头还是在排队，他排在一个真的是该被赏一巴掌的女人后面。

The Fresnel lens in the optical receptor spotlights the headlamp beams to form their image at the 1-meter distance between the optical receptor and headlamps. CMOS camera as an image sensor, takes the photos of their images, which are captured by VG-M201, The application of some digital image processing techniques to these images, such as edge-picking up、 least-square fitting-curve algorithm, is to calculate the offset position/angle of optical axis of the high beams and the nodical offset of the unsymmetrical facular light and shade cut-off line of the low beams.

系统的图像采集工作是利用受光箱中的菲涅耳透镜在1米的测量距离上聚合前照灯灯光，由CMOS摄像头作为图像传感器件，照入灯光远光光斑和非对称近光图像，由嵌入式处理器对捕获的图像运用边缘提取、最小二乘法拟合曲线等数字图像处理技术计算出远光主光轴偏移角度以及非对称近光光斑明暗截止线拐点的偏移，实现了前照灯近光非对称光斑的自动测量。

Worse, many are also being told to cut costs, in line with globally prescribed cutbacks.

更糟糕的是，随着全球范围内的削减成本，许多经理人被要求要降低成本。

It involved boxy jackets worn with A-line skirts and detailed with standaway collars and covered buttons; luxe minks and chinchillas cut in horizontal bands; Dior houndstooth checks bound with black patent edgings; a few rounded-off, overlapping mid-century geometric prints; and bejeweled bubble dresses for evening.

它涉及boxy外套磨损与线裙和详细的与standaway衣领和所涵盖的按钮；豪华水貂和chinchillas削减在水平带；迪奥houndstooth制衡的约束与黑色的专利edgings ；数四舍五入小康，重叠世纪中叶，几何打印；和的结合泡沫衫裙晚间。

The teacher beside the lunch line saw Jack cut in, and she criticized him bitterly.

老师在排队买午餐的人旁边看杰克插队，就把他狠狠地批评了一顿。

Using the principle of Projectiv e geometry and Analytic geometry,we have intact analysed about the cut and hand in line of taper and Geometry proved the form produced by the special-position -leve and the general-position-level.

利用射影几何和解析几何的原理对圆锥截交线进行了完整的分析，对特殊位置截平面与一般位置截平面产生的截交线的形状进行了几何证明，为截交线的形状判别与绘制提供了理论依据。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。