查询词典 cut both ways

However, if the cost of rebuilding your site is an issue, there are make-shift ways to go about reaching your goals.

然而，如果重新构建你的站点已经成为一个议题，那么就肯定存在达到你目标的权宜之计。

But as a month went by, the traders started trickling back slowly and furtively set up make-shift stores in the narrow rally ways.

但是一个月过后，这些小贩子又慢慢开始重操旧业，并且暗中在一些窄路里设立还凑合的铺子。

The important ways of impairment of citizen's property include conduct under the pretext of public interests, maladministration, remissness of duty, misuse of authority.

假借公共利益、违法作为、怠于行政、滥用职权是其侵害公民财产权的重要表现形式。

There are two ways to get to Malibu from our Santa Monica office.

有两种方法去马里布从我们的圣莫尼卡的办公室。

The ways to identify malingering laid to clinical examination, combined diagnosis of hospital, video monitor inmate report, repetitive examinations, and synthetic judgment.

识别诈病的方法应依据：临床检查、院外会诊、录像监控、同室人员反映、重复检查、综合判断等措施。

The sequelae of children maltreat shoud show at any stage in any ways.

童年受虐的后遗症可在任何年纪以不同的方式显现。

But there are a couple of ways to make that task manageable.

但是有一个办法，使这项工作管理的情侣。

Because of the different ways and strength of management, each enterprise has accounts receivable.

各企业在经营过程中也由于经营方式的不同和对货款回收管理力度的强弱等，不同程度地存在着应收账款。

I haven't had the time to think of ways to get my revenge on Mancini.

我没有时间思考去报复曼齐尼。

By default, thunderbird likes to mangle text, but there are ways to

默认thunderbird会破坏文本，但有许多方法来改善。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。