查询词典 cut away

He took out his knife and cut away some of the dead wood from the rose trees.

他掏出小刀，从玫瑰树上剪掉一些枯枝。

"One reason for the slipper piston is that , on the short-stroke, over square engine, the piston skirt had to be cut away to make room for the counterweights on the crankshaft."

使用滑裙活塞的原因是：短行程发动机需除去部分活塞裙部，从而为曲轴的平衡重让出空间。

Then the soldiers cut away the ropes of the ship's boat and let it go.

於是兵丁砍断小船的绳子，由他飘去。

As soon as he saw the policeman, he cut away.

他一看见警察，就赶紧溜掉了。

With the aid of an assistant, the foot is inserted into a pillowcase, and the edges of the case are held together with a towel clip. To make a compact mass of these rather voluminous drapes, a sterile bandage is wrapped snugly from the toes proximally to the proximal edge of the towel and pillowcase. Alternatively, a sterile stockinette rolled from the toes to the groin can be used. The area over the knee is cut away as described in the section on draping the edges of the incision. The stockinette is then covered with a sterile bandage to just below the knee.

在助手帮助下将足插入枕套，枕套边缘由巾钳固定在一起，为使其紧凑，可用消毒绷带从足趾缠绕至治疗巾和枕套的近端边缘，也可改用消毒的弹力织物从足趾套至腹股沟，膝关节表面的织物应于切除，如同切口周围铺单中介绍的方法，这种弹力织物在膝关节以下的部分用无菌绷带缠绕固定，其余铺单方法与足部铺单相同。

With the aid of an assistant, the foot is inserted into a pillowcase, and the edges of the case are held together with a towel clip. To make a compact mass of these rather voluminous drapes, a sterile bandage is wrapped snugly from the toes proximally to the proximal edge of the towel and pillowcase. Alternatively, a sterile stockinette rolled from the toes to the groin can be used. The area over the knee is cut away as described in the section on draping the edges of the incision. The stockinette is then covered with a sterile bandage to just below the knee. The remainder of the drapes are placed as described for the foot.

在助手帮助下将足插入枕套，枕套边缘由巾钳固定在一起，为使其紧凑，可用消毒绷带从足趾缠绕至治疗巾和枕套的近端边缘，也可改用消毒的弹力织物从足趾套至腹股沟，膝关节表面的织物应于切除，如同切口周围铺单中介绍的方法，这种弹力织物在膝关节以下的部分用无菌绷带缠绕固定，其余铺单方法与足部铺单相同。

With Ganin and Smurov/'T', Nabokov offers us a view of how the Russian emigres behave themselves when they have been recently cut away from their past.

通过作者对卢钦的同情，他此前通过谴责玛莎所表达的思想有了另一种表达。

Plain wire is used to cut away the finished pot from its base on the potter's wheel.

陶器成形后，首先要在空气中自然风干，再放到窑中焙烧。

Plain wire is used to cut away the finished pot from its base on the potter's wheel.

第一遍焙烧使得陶器变得坚硬，下一步就是给它上釉彩，然后再焙烧。

Karin Holser, the coordinator of the Pribilof Islands Stewardship Program, which recruits school kids and teenagers to clean up beaches, cut away plastic and rope from entangled seals, and help gather data, says she is frustrated also.

恢复学校小孩和青少年清扫海滩的 Karin Holser，Pribilof 岛总管的职务计画的协调者，从纠缠切割离开塑料和粗绳封闭，而且帮助聚集数据，她也是失望。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。