查询词典 customs

Lloyd Easterling, spokesman for Customs and Border Protection, declined comment because Martinez has sued.

美国海关与边境保护局发言人劳埃德依斯特灵因马丁内斯内斯已经起诉而谢绝评论。

Lloyd Easterling, spokesman for Customs and Border Protection, declined comment because Martinez has sued. In court filings, the agency said Martinez denied being physically assaulted or subjected to excessive force and never filed a complaint against the officers.

海关与边境保护局发言人劳埃德依斯特灵对马丁内斯已提起诉讼拒绝发表评论，该机构称，在其诉讼文件里，马丁内斯否认曾受到身体袭击或遭到过分的暴力，也没有控诉该机构官员。

Such as: in the United Kingdom most of the customs formalities are handled by the use of EDI.

在英国有大部分的海关手续都是使用EDI办理的。

New XML technology is proved better, compared with EDI technology which is commonly used in customs and industry .

在理论方面，作者对海关和企业使用的传统EDI技术和新兴的XML技术做了深入的比较，揭示了XML技术的优越性。

It's always troublesome to go through customs - filling in forms, showing your passport to the emigration officer and showing your embarkation card.

过海关总是很麻烦——填表、出示护照、出示登机牌。

Article 31 The consignee of import or consigner of export goods shall faithfully declare the purchase value of the goods to the customs, provide the invoices, contracts and encasement lists and other documents, written materials and electric data that can prove the declared value to be true and complete.

第三十一条进出口货物的收发货人应当向海关如实申报进出口货物的成交价格，提供包括发票、合同、装箱清单及其他证明申报价格真实、完整的单证、书面资料和电子数据。

Of all the information of check- in station inputs, the customs declarati on or the encasement declaration is the main informations to be input. In this s o ftware, they are input by scanner and the control module of scanner is programme d according to Twain criterion.

在检入站的信息输入中，报关单或装箱单是需要输入的主要信息，本软件采用扫描仪对它们进行录入，并按照Twain规范编写了扫描仪的控制程序。

Marriage and dowry by pressing Hindu customs, to mention but early marriage, the implementation of caste endogamy and advocated widow sati ("Sati" system) and the prohibition of widow remarriage.

婚姻与嫁妆按着印度教习俗，提但早婚，实行种姓内婚，主张寡妇殉夫和禁止寡妇再嫁。

After the American Revolution , English customs fell out of favor, including Christmas.

美国革命后，英格兰的传统放弃了好感，包括圣诞节。

Bringing with him a few bags full of Cuba's finest, which almost didn't get past customs, master roller Arnaldo Bri ones creates with ease the masterpieces that enthral so many of us.

带着几个塑料袋充满了古巴最好的，几乎没有得到过海关，主辊阿纳尔多Bri ones创造轻松的杰作陶醉我们如此多的国家。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。