查询词典 customary

It is customary for the young men to draw lots for military service in this country.

在这个国家里年轻人必须抽签决定去服兵役是一种习俗。

Customary System, used in dry measure, equal to !

夸脱：美国度量体系中的一体积或容量单位，用于测量固体，相当于！

Although you might ask a trained health professional about dyspnea, the customary term for patients is "shortness of breath."

虽然你可能会问一个训练过的职业保健人士什么是呼吸困难，传统的说法是"呼吸急促"。

In recent times, it has become customary to invite units from France's close allies into the parade; for instance, in 2004 during the centenary of the Entente Cordiale, British troops (the band of the Royal Marines, the Household Cavalry Mounted Regiment, Grenadier Guards and King's Troop, Royal Horse Artillery) led the Bastille Day parade in Paris for the first time, with the Red Arrows (the Royal Air Force's aerobatic display team) flying overhead.

最近，邀请法国的亲密盟国派部参加阅兵成为了一种惯例；如，在2004年纪念《友好协议》签署百周年的庆典上，英国部队(皇家海军陆战队乐队、近卫骑兵团、掷弹兵卫队以及皇家骑兵炮队中的禁卫军部队)就首次走在了巴黎"巴士底日"阅兵队伍的前列，其中"红箭"(皇家空军特技飞行表演队)还贯空而过。

At last, the dissertation points out that the history of educology could be divided into three historical eras: myth—customary, philosophical and scientific. The new and forthcoming one will be the era of culture. In order to start the new era, educologists of the 21st century should grasp the quintessence of educology tightly, accomplish a"cultural turn"and get rid of the ties of "experientialism","disciplinarity","scientism", and"westerncentrism".

本文最后认为，人类教育学史先后经历了"神话与习俗的时代"、"哲学的时代"与"科学的时代"。21世纪的教育学者应紧紧把握教育学的精髓，转变研究的路向，由"科学的时代"进入到"文化的时代"，摆脱"经验主义"、"学科主义"、"科学主义"与"西方中心主义"的束缚，获得新的生命力。

Northwest Minority Areas; customary rights ;citizen' s rights; Human Rights; fast-stepping development

西北少数民族地区；习惯权利；公民权利；人权；跨越式发展

An 1907 article,"The Hidden Question", published in the Russian-based Ha-Shiloah magazine, argued that" the tenant fellah is not a guest on the leased land but a permanent resident…… It is customary that when the property changes hands the tenants remain as they are, but when we buy such land we totally remove from it the previous cultivators ."

1907年一篇名为《暗藏的问题》的文章指出，在租赁的土地上，农民不是过客而是永久的居民，习惯上当土地被转让的时候，农民仍和以前一样在这块土地上耕种，但我们买下这块土地之后，我们完全把以前的农民赶走了。

This ingenious mobility breaks with the customary fixity of sculpture.

这种别出心裁的流动性打破了传统的稳定性。

As is now customary, flag-waving protesters from both sides took to the streets.

习惯性的双方拥趸挥舞着旗帜涌上街头。

Everything you do is splashed with your customary flamboyance and flair, and that includes your fashion image.

狮子：你所做的每件事都与你一惯的华丽作派密不可分，在时尚方面也不例外。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了